reboucher
verbe · /ʁəbuʃe/
Usage : d'usage courant (1.11 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Fermer de nouveau une ouverture, un orifice ou un récipient qui s'était rouvert ou avait été débouché.
Il a rebouché la bouteille après avoir servi le vin.
Synonyme : refermer.
« Mon argent a servi à reboucher d'assez bons trous »Molière (1622-1673)
Vieilli. En parlant du tranchant d'une lame, s'émousser, perdre son fil ; sens vieilli.
Son couteau finit par se reboucher à force d'usage.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- reboucherions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃəʁjɔ̃/
- reboucherais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃəʁɛ/
- reboucheriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃəʁje/
- reboucherais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃəʁɛ/
- reboucheraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃəʁɛ/
- reboucherait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃəʁɛ/
- rebouchons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃɔ̃/
- rebouchez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃe/
- rebouche : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
- reboucherons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃəʁɔ̃/
- reboucherai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃəʁe/
- reboucherez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃəʁe/
- reboucheras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃəʁa/
- reboucheront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃəʁɔ̃/
- rebouchera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃəʁa/
- rebouchions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃjɔ̃/
- rebouchais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃɛ/
- rebouchiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃje/
- rebouchais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃɛ/
- rebouchaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃɛ/
- rebouchait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃɛ/
- rebouchâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃamə/
- rebouchai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃe/
- rebouchâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃatə/
- rebouchas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃa/
- rebouchèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃɛʁə/
- reboucha : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃa/
- rebouchons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃɔ̃/
- rebouche : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
- rebouchez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃe/
- rebouches : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
- rebouchent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃə/
- rebouche : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
- reboucher : infinitif · /ʁəbuʃe/
- rebouchées : participe passé pluriel féminin · /ʁəbuʃe/
- rebouchés : participe passé pluriel masculin · /ʁəbuʃe/
- rebouchée : participe passé singulier féminin · /ʁəbuʃe/
- rebouché : participe passé singulier masculin · /ʁəbuʃe/
- rebouchant : participe présent · /ʁəbuʃɑ̃/
- rebouchassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃasjɔ̃/
- rebouchasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃasə/
- rebouchassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃasje/
- rebouchasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃasə/
- rebouchassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃasə/
- rebouchât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃa/
- rebouchions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃjɔ̃/
- rebouche : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
- rebouchiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃje/
- rebouches : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
- rebouchent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁəbuʃə/
- rebouche : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁəbuʃə/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 1 · 2 sens
v. a.
Boucher de nouveau. Reboucher un trou, une bouteille. Fig. Reboucher un trou, payer une dette.
Mon argent a servi à reboucher d'assez bons trousMolière (1622-1673)
Se reboucher, v. réfl. Devenir bouché de nouveau. L'ouverture de ce tuyau s'est rebouchée.
Étymologie : Re..., et boucher.
Historique : XVIe s. Lesquelles restitutions, estans appliquées à bons usages, serviroyent à reboucher de grandes bresches
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré (1873), entrée 2 · 1 sens
v. a.
Terme vieilli. Fausser, émousser. Se reboucher, v. réfl. Se fausser. L'épée s'est rebouchée.
Puisse être à ta grandeur le destin si propice, Que ton cœur de leurs traits rebouche la maliceMathurin Régnier (1573-1613)
Son corps sera la cuirasse qui rebouchera tous les traitsJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Étymologie : Reboucher, rebouquer, c'est faire bouquer, de re et bouche : signification qui a passé au fer qui est arrêté par la résistance. En Normandie, on dit rebouquer pour se refuser à : rebouquer sur les vivres, sur l'ouvrage.
Historique : XIIe s. Kar rebuchié furent lur hustilz de fer XIIIe s. Mais ele [une pierre précieuse] ne luist pas par jour ; Que li solaus, c'est verité, Se li rebouque sa clarté XVIe s. Tiravant coucha sa lance en l'arrest, et en ferut le moyne ; mais, rencontrant le froc horrificque, rebouscha par le fer, comme si vous frappiez d'une petite bougie contre une enclume Il disoit que, l'humaine raison estant arrivée aux causes premieres, il falloit qu'elle s'arrestast et qu'elle rebouchast, à cause ou de sa foiblesse, ou de la difficulté des choses Femme qui se disposa sagement aux volontés de son mari, lesq…
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Boucher de nouveau. Reboucher un trou. Reboucher une bouteille. On avait débouché l’ouverture de ce tuyau, elle s’est rebouchée.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée reboucher#52286.