re ou ré

catégorie non déterminée

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Frise des témoins : Académie 1935 (3 sens)

Préfixe

qui entre dans la composition de nombreux mots et qui sert ordinairement à indiquer un sens contraire, ou itératif, ou augmentatif. Dans Repousser, réa gir, il indique un sens contraire. Dans Redire, refaire, il a un sens itératif : Dire, faire de nouveau. Dans Rétrécir, relâcher, etc., il a un sens augmentatif : Rendre plus étroit, plus lâche.
Parfois l’e de Re est élidé devant une voyelle, comme dans Raccrocher, rajuster, rattraper, etc.
On peut donner à beaucoup de verbes, surtout dans le langage familier, une signification itérative, en les faisant précéder de la particule Re ou Ré. Rebroyer, recarreler, redémolir, redessiner, refeuilleter, regeler, regreffer, réinterroger, remanger, renoircir, etc., Broyer de nouveau, carreler de nouveau, etc. Plusieurs des mots ainsi formés ne se disent guère que dans des phrases où on les joint à ceux dont ils dérivent. Avant d’acheter ce vin, il l’a goûté et regoûté. Il conte et reconte toujours la même histoire. Je chantais et rechantais son air favori. Nous nous bornons à indiquer les plus usités des mots formés avec ce préfixe.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Source de l'entrée : Dictionnaire de l'Académie française, 8e édition (1932-1935), licence public-domain — entrée RE OU RÉ.