Aller au contenu

ras

ras

nom, masculin · /ʁa/

Usage : fréquent (13 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Marine. Passage marin étroit où les courants de marée sont particulièrement violents

    Les pêcheurs évitent le ras à marée montante, quand les courants sont les plus forts.

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : à ras bord · au ras des pâquerettes

Grammaire et formes (1)
  • ras : forme de base · /ʁa/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 3 · 1 sens

s. m.

  1. Ras de marée, voy. RAZ.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Littré (1873), entrée 2 · 1 sens

s. m.

  1. Terme de marine. Ras de carène, ou simplement ras, nom du plancher flottant dont on se sert pour calfater, nettoyer et chauffer les carènes des navires.

    Le feu qui a pris à un ras à calfater qui était proche du Pompeux,

Étymologie : Ancien français rat, radeau, qui vient du latin ratis (voy. RADEAU). D'après l'étymologie, rat est la meilleure orthographe.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens

n. m.

  1. Voyez RAZ.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ras#52063.

ras

adjectif · /ʁa/

Usage : fréquent (12 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Coupé très court, tout près de la peau ou de la racine.

    Il porte les cheveux ras depuis l'été dernier.

    Synonyme : court.

    « Elle [la nature] est encore venue au secours des animaux en les couvrant de robes à poil ras »Bernardin de Saint-Pierre (1737-1814)

    « Il [l'éléphant] n'est pas revêtu de poil comme les autres quadrupèdes, la peau est tout à fait rase »Buffon (1707-1788)

  2. Rempli jusqu'au bord sans dépasser.

    Ajoutez deux cuillères à soupe rases de sucre dans la pâte.

    « Des douze futailles, six sont mesurées comble, et les six autres rases »Mme de Genlis (1746-1830)

  3. Au ras de : au niveau de, tout contre.

    Les hirondelles volent au ras de l'eau avant l'orage.

    « Madame d'Heudicourt était auprès du roi sur un petit siége tout bas et presque au ras de terre »Saint-Simon (1675-1755)

  4. Rase campagne : terrain plat et dégagé, sans relief ni obstacle.

    La voiture est tombée en panne en rase campagne, loin de tout village.

    « Les Assyriens s'étaient campés en rase campagne, et, selon leur coutume, que les Romains imitèrent depuis, ils avaient environné et fortifié leur camp d'un large fossé »Rollin (1661-1741)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : en avoir ras la casquette · en avoir ras le bol

Grammaire et formes (3)
  • ras : masculin · /ʁa/
  • rases : pluriel féminin · /ʁazə/
  • rase : singulier féminin · /ʁazə/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 1 · 11 sens

adj.

  1. Tondu de près, coupé jusqu'à la peau. Une barbe rase. Adverbialement. Tondre ras. Couper ras. Tondre ras une chienne.

    Ils sont tellement accoutumés en Italie à la cabale des moines, qu'à peine peuvent-ils rien faire ou entreprendre sans le ministère de quelque tête raseGui Patin (1601-1672)

    Il y a près d'elle [dans un tableau] une vieille femme ou peut-être un eunuque, la tête raseDiderot (1713-1784)

  2. Qui a le poil fort court. Les chevaux des pays chauds ont le poil plus ras que les autres.

    Elle [la nature] est encore venue au secours des animaux en les couvrant de robes à poil rasBernardin de Saint-Pierre (1737-1814)

  3. Il se dit de la peau, du cuir qui est sans poil.

    Il [l'éléphant] n'est pas revêtu de poil comme les autres quadrupèdes, la peau est tout à fait raseBuffon (1707-1788)

  4. Par extension, rase campagne, campagne fort unie, où il n'y a ni éminences, ni vallées, ni bois, ni rivières.

    Les Assyriens s'étaient campés en rase campagne, et, selon leur coutume, que les Romains imitèrent depuis, ils avaient environné et fortifié leur camp d'un large fosséRollin (1661-1741)

    Urbain II tint vers Plaisance un concile en rase campagne, où se trouvèrent plus de trente mille séculiers, outre les ecclésiastiquesVoltaire (1694-1778)

  5. Table rase, voy. TABLE.

  6. Mesure rase, mesure remplie de manière que le contenu n'excède pas les bords. Verser du vin à ras de bord, emplir le verre jusqu'au bord.

    Des douze futailles, six sont mesurées comble, et les six autres rasesMme de Genlis (1746-1830)

  7. Terme de marine. Bâtiment ras, bâtiment qui est moins élevé au-dessus de l'eau que ceux de son espèce. Bâtiment ras comme un ponton, bâtiment qui a perdu tous ses mâts.

  8. Au ras, à ras, loc. adv. Au niveau de. Au ras de l'eau. Au ras l'eau. Être mis au ras, se dit chez le bœuf, quand le bord des incisives caduques se nivelle.

    Madame d'Heudicourt était auprès du roi sur un petit siége tout bas et presque au ras de terreSaint-Simon (1675-1755)

  9. S. m. Ras, étoffe croisée et unie, dont le poil ne paraît pas.

    Sa seule robe en pierrerie Valait plus d'une métairie ; Elle était de ras de ChâlonsScarron (1610-1660)

    Ras ou rases. ras drapés, rases dites de seigneur, doubles croisées, blanches et mêlées

  10. Ras, filière par laquelle on fait passer le lingot qui sort de l'argue.

    Le tireur d'or les fait passer par trois différentes filières, dont la première s'appelle ras, la 2e précaton ou prégaton, et la dernière fer à tirer.... l'opération du ras se nomme le dégrossi du trait...

  11. Ras de métal, extrémité de la tulipe d'une bouche à feu.

Étymologie : Prov. ras ; ital. raso, du lat. rasus, de radere, raser.

Historique : XVIe s. On ha desmoly et abbattu plus de deuz cens maisons, et troys ou quatre ecclises raz terre Du demourant, avoyent la barbe rase et piedz ferratz Des chappeaulx, les ungz sont raz, les autres à poils Poiter la teste et la barbe rase Une campagne rase et unie Les gregues et provensalles ne sont venues en usaige que depuis que les bas de soye, raz de Millan et d'estame ont eu le cours et la vogue en ce royaume Vouloir prendre un homme ras par les cheveux

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 9 sens

adj.

  1. Qui a le poil coupé tout près de la peau; qui a le poil fort court. Il a la tête rase. Il a la barbe rase. Cette espèce de chien a le poil ras. Un chien à poil ras, Du velours ras. C’est une sorte de serge fort rase.

  2. Par extension, Rase campagne, Campagne plate, unie, et qui n’est coupée ni d’éminences, ni de vallées, ni de bois, ni de rivières. Les deux armées se battirent en rase campagne. Au sortir de ce parc on trouve la rase campagne.

  3. Par extension, Table rase, Lame, plaque de cuivre ou d’autre métal, pierre unie, planche, etc., sur laquelle il n’y a encore rien de gravé. Il se dit figurément en parlant d’un Enfant, d’une personne qui, n’ayant pas encore de notions sur la matière dont il s’agit de l’instruire, peut aisément recevoir les impressions, les idées qu’on veut lui donner. Son esprit est une table rase où l’on gravera tout ce que l’on voudra.

  4. Fig., Faire table rase se dit de Quelqu’un qui, regardant les opinions qu’il a comme incertaines, les rejette provisoirement jusqu’à un nouvel examen. Il se dit aussi, d’une manière plus générale, d’une Abolition totale de ce qui est, pour permettre un complet renouvellement. Ces prescriptions sont mauvaises, il faut en faire table rase. L’esprit révolutionnaire fait table rase du passé.

  5. Mesure rase, Mesure remplie de manière que le grain, la farine, etc., n’excède pas les bords; par opposition à Mesure comble. Vendre à boisseau ras, à mesure rase.

  6. Verser du vin à ras bord, Verser plein le verre, jusqu’aux bords. Substantivement, Verser, boire un ras bord.

  7. En termes de Marine, Bâtiment ras, Bâtiment qui est peu élevé au-dessus de l’eau ou dont on a supprimé les mâts. Ce bâtiment est ras comme un ponton.

  8. RAS est aussi nom masculin et désigne la Surface que l’on rase, que l’on ne dépasse pas. Voler au ras de terre, à ras de terre. Cette embarcation est au ras de l’eau, à ras l’eau.

  9. Il s’emploie aussi adverbialement et signifie Très court, de très près. Avoir les cheveux coupés ras.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ras#52064.

ras

adverbe

Usage : peu fréquent (0.28 occurrences par million, Lexique 3.83).

Grammaire et formes (1)
  • ras : forme de base

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée ras#158175.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.