rapporteur

Littré (1873)

s. m. et f.

1. Celui, celle qui, par indiscrétion ou par malice, rapporte ce qu'il a vu ou entendu. Une petite rapporteuse.

   On est à la merci des rapporteurs, nation basse et maligne qui se nourrit de venin, qui empoisonne les choses innocentes, qui grossit les petites, qui invente le mal plutôt que de cesser de nuire, qui se joue, pour son intérêt, de la défiance et de l'indigne curiosité d'un prince faible et ombrageux — Fénelon (1651-1715)

   La cour était remplie des espions de Son Éminence [Mazarin].... les rapporteurs s'acquittèrent dignement de leur devoir [en dénonçant une parole hardie du chevalier de Grammont] — Antoine Hamilton (1646-1720)

2. Celui qui fait le rapport d'un procès. Adjectivement. Officier rapporteur, ou, simplement, rapporteur, officier qui fait les fonctions de juge d'instruction et d'accusateur public, dans un conseil de guerre ou de discipline. Le capitaine rapporteur.

   Combien d'animaux ravissants par les griffes desquels il vous faudra passer, sergents, procureurs, avocats, greffiers, substituts, rapporteurs, juges et leurs clercs — Molière (1622-1673)

   Lundi, les deux rapporteurs diront leur avis [dans l'affaire de Fouquet], et mardi ils s'assembleront tous dès le matin et ne se sépareront point qu'après avoir donné un arrêt — Mme de Sévigné (1626-1696)

3. Celui qu'une commission, un comité a chargé d'exposer une affaire. La commission du budget a nommé son rapporteur.

4. Nom donné dans le moyen âge à celui qui rédigeait les leçons orales d'un professeur (bas-lat. reportator, anglais reporter).

5. Terme de géométrie. Demi-cercle gradué qui sert à rapporter sur le papier les angles mesurés sur le terrain, ou à mesurer les angles construits sur le papier.

6. Outil d'horloger.

Étymologie : Rapporter.

Historique : XIVe s. Rapporteur ou accusateur mensongier XVe s. Punir celuy qui ara fait le mal, s'il est trouvé coulpable, et, s'il est trouvé innocent, punir griefment le raporteur, tant qu'il soit exemple aus autres XVIe s. Il [Dieu] nous defend d'estre rapporteurs, detracteurs et mesdisans Quand les noises et la jalousie de la femme contre le mary ont ouvert à telles femmes rapporteresses, non pas seulement les portes, mais encores les oreilles Jamais ne fut de bon fruict rapporteur Un parler vain et langage menteur Rapporteur [d'un procès] Espions rapporteurs de ce qu'il disoit

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n.

1. Celui, celle qui, par légèreté ou par malice, a coutume de rapporter ce qu’il a vu ou entendu. Les enfants sont de petits rapporteurs qui disent tout ce qu’ils voient ou qu’ils entendent. Cette fille est une incorrigible rapporteuse. Méfiez-vous de lui, c’est un rapporteur. Adjectivement, Il est très rapporteur. Il est familier en ce sens.

2. En termes de Palais, il désigne Celui qui fait le rapport d’un procès, d’une affaire. Demander un rapporteur au président. Le président lui a donné un rapporteur, a nommé un rapporteur. Instruire son rapporteur de son affaire. J’ai un bon rapporteur, un habile rapporteur. Mon rapporteur m’est suspect. Récuser un rapporteur.

3. Rapporteur d’une commission, d’un comité, Celui qu’une commission, qu’un comité a chargé d’exposer une affaire, une question, et en même temps de faire connaître l’avis de la commission, du comité. La commission du budget a nommé son rapporteur.

4. RAPPORTEUR, en termes de Géométrie, désigne un Instrument, le plus souvent en forme de demi-cercle gradué, avec lequel on rapporte sur le papier les angles mesurés sur le terrain. Se servir du rapporteur.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.