rangé
adjectif · /ʁɑ̃ʒe/
Usage : d'usage courant (5.48 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Mis en ordre, disposé avec soin : une chambre bien rangée.
Sa chambre est toujours bien rangée.
Synonyme : ordonné.
« Il était sur son char ; ses gardes affligés Imitaient son silence autour de lui rangés »Boileau (1636-1711)
« Attendrons-nous, seigneur... Qu'on descende en la place en bataille rangée ? »Pierre Corneille (1606-1684)
Qui mène une vie réglée et sans excès : il s'est rangé en vieillissant.
Depuis son mariage, c'est un homme rangé.
Synonyme : sage.
« Le Génevois est rangé et se plaît à vivre avec sa famille »Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
« Ma nièce est sage, vertueuse ; tu es rangé, soumis, complaisant »Louis-Benoît Picard (1769-1828)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Expressions : bataille rangée
Grammaire et formes (4)
- rangées : pluriel féminin · /ʁɑ̃ʒe/
- rangés : pluriel masculin · /ʁɑ̃ʒe/
- rangée : singulier féminin · /ʁɑ̃ʒe/
- rangé : singulier masculin · /ʁɑ̃ʒe/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 6 sens
part. passé
Mis dans un certain ordre. Bataille rangée, combat entre deux armées rangées en bataille.
Vingt muids rangés chez moi font ma bibliothèqueBoileau (1636-1711)
Il était sur son char ; ses gardes affligés Imitaient son silence autour de lui rangésBoileau (1636-1711)
Qui s'est rangé, mis de côté. Terme de marine. Vent rangé à, vent qui a pris la direction de.
Je me trouvai, par un mouvement naturel et presque involontaire, rangée derrière l'autel que je tenais embrasséGRAFFIGNY
Le vent étant rangé à l'est
Mis dans une certaine disposition. Particulièrement, mis en bon ordre. Installé, établi.
Ah ! ma bonne, fallait-il que ma vie fût rangée et marquée si loin de la vôtre !Mme de Sévigné (1626-1696)
Aujourd'hui je fais l'entendue dans mon hôtel de Carnavalet, que vous ne reconnaîtrez pas depuis qu'il est rangéMme de Sévigné (1626-1696)
Ajusté, préparé pour tricher, en parlant de cartes.
Le cartier.... avoua qu'il faisait ce métier depuis longtemps [ajuster les cartes pour tricher] ; et même cela se répandra plus loin [que la cour], car il y a plusieurs maisons où il fournissait de ces bonnes cartes rangéesMme de Sévigné (1626-1696)
Rangé à, sous, soumis.
Cet État de nouveau rangé sous ma puissancePierre Corneille (1606-1684)
Amurat est heureux : la fortune est changée, Madame, et sous ses lois Babylone est rangéeJean Racine (1639-1699)
Un homme rangé, bien rangé, homme qui a de l'ordre, de la conduite. On dit de même : Mener une vie rangée.
Je ne suis ni joueur, ni débauché ; je me vante d'être rangéMarivaux (1688-1763)
Le Génevois est rangé et se plaît à vivre avec sa familleJean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée rangé#51966.