rabibocher
verbe · /ʁabiboʃe/ ou /ʁabibɔʃe/
Usage : peu fréquent (0.69 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Réconcilier des personnes brouillées, ou remettre en état une chose compromise, dans un registre familier.
Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (51)
- rabibocherions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃəʁjɔ̃/ ou /ʁabiboʃəʁjɔ̃/
- rabibocherais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃəʁɛ/ ou /ʁabiboʃəʁɛ/
- rabibocheriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃəʁje/ ou /ʁabiboʃəʁje/
- rabibocherais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃəʁɛ/ ou /ʁabiboʃəʁɛ/
- rabibocheraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃəʁɛ/ ou /ʁabiboʃəʁɛ/
- rabibocherait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃəʁɛ/ ou /ʁabiboʃəʁɛ/
- rabibochons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃɔ̃/ ou /ʁabiboʃɔ̃/
- rabibochez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabiboche : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
- rabibocherons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃəʁɔ̃/ ou /ʁabiboʃəʁɔ̃/
- rabibocherai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃəʁe/ ou /ʁabiboʃəʁe/
- rabibocherez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃəʁe/ ou /ʁabiboʃəʁe/
- rabibocheras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃəʁa/ ou /ʁabiboʃəʁa/
- rabibocheront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃəʁɔ̃/ ou /ʁabiboʃəʁɔ̃/
- rabibochera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃəʁa/ ou /ʁabiboʃəʁa/
- rabibochions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃjɔ̃/ ou /ʁabiboʃjɔ̃/
- rabibochais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃɛ/ ou /ʁabiboʃɛ/
- rabibochiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃje/ ou /ʁabiboʃje/
- rabibochais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃɛ/ ou /ʁabiboʃɛ/
- rabibochaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃɛ/ ou /ʁabiboʃɛ/
- rabibochait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃɛ/ ou /ʁabiboʃɛ/
- rabibochâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃamə/ ou /ʁabiboʃamə/
- rabibochai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabibochâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃatə/ ou /ʁabiboʃatə/
- rabibochas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃa/ ou /ʁabiboʃa/
- rabibochèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃɛʁə/ ou /ʁabiboʃɛʁə/
- rabibocha : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃa/ ou /ʁabiboʃa/
- rabibochons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃɔ̃/ ou /ʁabiboʃɔ̃/
- rabiboche : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
- rabibochez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabiboches : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
- rabibochent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃə/
- rabiboche : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
- rabibocher : infinitif · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabibochées : participe passé pluriel féminin · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabibochés : participe passé pluriel masculin · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabibochée : participe passé singulier féminin · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabiboché : participe passé singulier masculin · /ʁabibɔʃe/ ou /ʁabiboʃe/
- rabibochant : participe présent · /ʁabibɔʃɑ̃/ ou /ʁabiboʃɑ̃/
- rabibochassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃasjɔ̃/ ou /ʁabiboʃasjɔ̃/
- rabibochasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃasə/ ou /ʁabiboʃasə/
- rabibochassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃasje/ ou /ʁabiboʃasje/
- rabibochasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃasə/ ou /ʁabiboʃasə/
- rabibochassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃasə/ ou /ʁabiboʃasə/
- rabibochât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃa/ ou /ʁabiboʃa/
- rabibochions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃjɔ̃/ ou /ʁabiboʃjɔ̃/
- rabiboche : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
- rabibochiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃje/ ou /ʁabiboʃje/
- rabiboches : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
- rabibochent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /ʁabibɔʃə/
- rabiboche : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /ʁabibɔʃə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 1 sens
v. a.
Terme populaire. Raccommoder, rarranger, restaurer. V. réfl. Se rabibocher, se raccommoder après une fâcherie.
Au petit jour on cherche ; plus de kiosques, un amas, les grandes fermes brisées ; il faut tout rabibocher, remettre le charmant édifice sur ses pieds
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 1 sens
v. tr.
Rarranger, raccommoder. L’affaire périclitait : on l’a rabibochée à grand-peine. Ces deux amis brouillés : on a réussi à les rabibocher. Il est familier.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée rabibocher#51459.