quinté · quinte

Littré (1873) — entrée 3

s. f.

1. Caprice, mauvaise humeur qui prend tout à coup.

   Vaudrait autant prêcher une mule qu'une fille quand elle a sa quinte — Comte de Caylus (1692-1765)

2. Terme de manége. Mouvement désordonné que fait le cheval sous le cavalier

Étymologie : Namurois, quinke ; Hainaut, avoir des kins, être quinteux ; Aix, queute, caprice, mauvaise humeur. On a dit que c'était la quinte des musiciens, qui, lorsqu'ils se fâchent et s'emportent, prennent la quinte ; d'où quinte, mauvaise humeur, caprice. Il est plus probable que c'est la quinte, accès de toux, qui est devenu la quinte, accès d'humeur.

Historique : XVIe s. Un beau matin que sa quinte le point À quelque temps de là, Salard print sa quinte de se partir de Gennes Il est en quinte de faire cela

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

s. f.

1. Terme de musique. L'intervalle qui suit la quarte et qui précède la sixte, dans l'ordre d'acuité ; la quinte est le renversement de la quarte. Quand trois ondes d'une note entrent en l'oreille dans le même temps que deux ondes d'une autre, l'intervalle entre les deux notes est une quinte. Quinte juste ou quinte naturelle, intervalle formé de sept demi-tons ; c'est le renversement de la quarte juste. Quinte augmentée, intervalle formé de huit demi-tons ; c'est le renversement de la quarte diminuée. Quinte diminuée, intervalle formé de six demi-tons ; c'est le renversement de la quarte augmentée. Quinte doublement augmentée, intervalle formé de neuf demi-tons ; c'est le renversement de la quarte doublement diminuée. Quinte doublement diminuée, intervalle formé de cinq demi-tons ; c'est le renversement de la quarte doublement augmentée. Quinte mineure, nom donné par M. Fétis et quelques autres théoriciens modernes à la quinte diminuée. Fausse quinte, nom sous lequel Rameau, d'Alembert, J. J. Rousseau, etc. désignent la quinte diminuée. Quinte superflue, ancien nom de la quinte augmentée.

   Si on en pince une [des cordes du luth], celles qui sont plus élevées qu'elle d'une octave ou d'une quinte tremblent et résonnent d'elles-mêmes — Descartes (1596-1650)

   Il [Pythagore] entendit des forgerons qui travaillaient ; les sons de leurs marteaux rendaient l'octave, la quarte et la quinte — Diderot (1713-1784)

2. Quinte couverte, un des jeux de l'orgue.

3. Espèce de violon, plus grand que le violon ordinaire, monté de quatre cordes comme le violon, mais à une quinte au-dessous. On le nomme aussi viole, ou viola, mais plus souvent alto.

4. Terme de jeu de piquet. Suite de cinq cartes de la même couleur ; elles comptent quinze. Quinte de roi, de dame, de valet. Quinte basse. Quinte et quatorze. Quinte majeure, et, anciennement, quinte major, quinte commençant par l'as. Anciennement et par plaisanterie, une quinte major, un soufflet. Fausse quinte, cinq cartes de même couleur qui ne se suivent pas. Fig. Renvoyer de quinte en quatorze, ajourner indéfiniment.

   Sur mes cinq cœurs portés la dame arrive encor, Qui me fait justement une quinte major — Molière (1622-1673)

   Tiens, je suis bien tenté de te bailler une quinte major — Molière (1622-1673)

5. Terme d'escrime. La cinquième garde.

6. Adj. Terme de médecine. Fièvre quinte, on dit maintenant fièvre quintane (voy. QUINTANE).

Étymologie : Provenç. et ital quinta ; de quintus, cinquième.

Historique : XVe s. Nottes terçoyées, quintes et doublées

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 2

s. f.

1. Accès de toux violent et prolongé. Une quinte de toux. Des quintes fatigantes.

   M. de Baillou a fort parlé, en ses Epidémies, d'une certaine toux à laquelle sont sujets les petits enfants, que les Parisiens appelent une quinte, quod quinta quaque hora fere videatur recurrere — Gui Patin (1601-1672)

Étymologie : Lat. quinta hora, la cinquième heure, d'après l'étymologie donnée par Baillou.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. de Musique — Intervalle de cinq notes consécutives, y compris les deux extrêmes. Intervalle de quinte.

2. Quinte juste ou simplement Quinte, Celle dont la valeur est de trois tons et demi. Quinte diminuée, Celle qui ne comprend que deux tons et deux demi-tons. Quinte augmentée, Celle qui est formée de quatre tons. La quinte proprement dite est une consonance parfaite. La quinte diminuée et la quinte augmentée sont des dissonances. Autrefois, la quinte diminuée s’appelait abusivement Fausse quinte.

3. QUINTE se dit, au jeu de Piquet, d’une Suite on interrompue de cinq cartes de la même couleur. Quinte majeure. Avoir quinte et quatorze.

4. En termes d’Escrime, il désigne la Cinquième garde. Commencer de prime et achever de quinte.

5. QUINTE se dit, dans le langage courant, d’un Accès de toux violent et prolongé. Une quinte de toux. Il a eu toute la nuit des quintes très pénibles.

6. Il signifie aussi Caprice, bizarrerie, accès de mauvaise humeur qui prend tout d’un coup. Il est sujet à des quintes, à des quintes d’humeur. Je ne sais quelle quinte lui a pris.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.