quatorzième

Littré (1873)

adj.

1. Nombre ordinal de quatorze. Le quatorzième siècle.

2. La quatorzième partie, chaque partie d'un tout qui en a quatorze.

3. S. m. Le quatorzième jour. Le quatorzième de la lune.

   Et qu'avec un visage blême On oit [entend] quelqu'un qui dit tout bas : Mourra-t-il, ne mourra-t-il pas ? Ira-t-il jusqu'au quatorzième ? — Voiture (1597-1648)

4. La quatorzième partie d'un tout. Les dix quatorzièmes. Il est dans cette affaire pour un quatorzième.

   Il [le mercure] ne perd qu'un quatorzième de son poids dans une eau dont le pied cube est supposé peser 72 livres — Buffon (1707-1788)

5. Personne ou chose qui occupe le quatorzième rang. Il est le quatorzième de sa classe.

6. S. f. Terme de musique. Réplique ou octave de la septième.

Étymologie : Quatorze ; provenç. quatorcen, catorzen ; catal. catorsé ; anc. espagn. catorceno ; ital. quattordecimo.

Historique : XIIIe s. Rois quatorsimes par escris Est nombrés cis Theodoris XVe s. Tant d'impositions, treziesme et quatorziesme.... XVIe s. Il est du quatorzieme benedicite [c'est un imbécile]

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

1. Adjectif ordinal de quatorze. Louis, quatorzième du nom. Le quatorzième jour. Dans sa quatorzième année. Vous êtes le quatorzième sur la liste.

2. La quatorzième partie, Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on conçoit divisé en quatorze parties égales. On dit aussi substantivement : Le quatorzième, un quatorzième. Il est dans cette affaire pour un quatorzième.

3. QUATORZIÈME s’emploie aussi comme nom masculin. Le quatorzième de la lune, Le quatorzième jour de la lune.

4. Faire le quatorzième à table, être invité au dernier moment pour empêcher qu’on ne soit treize.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.