pyrrhique

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

1. Terme de métrique ancienne. Se dit d'un pied composé de deux brèves, et de vers dont la plupart des pieds sont des pyrrhiques.

Étymologie : πυῤῥίχιος, de πυῤῥίχη (voy. PYRRHIQUE 1).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

s. f.

1. Terme d'antiquité. Sorte de danse qui se faisait les armes à la main. Familièrement et par plaisanterie.

   Ne soyez pas assez imbécilles pour croire que votre jardin sera grêlé, si vous avez manqué de danser la pyrrhique ou la cordace — Voltaire (1694-1778)

   Les hommes semblent tous occupés à présent à se détruire.... tout est en guerre ; on croit que la France dansera aussi dans cette vilaine pyrrhique — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Πυῤῥίχη, dont on attribue l'invention à Πύῤῥιχος, ou à Pyrrhus le fils d'Achille ; mais, Pyrrhus ou Pyrrhicus étant des personnages mythologiques, il faut chercher l'étymologie ailleurs : d'après Curtius, πυῤῥίχη est la danse aux flambeaux, avec des torches, de πῦρ, feu.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Danse guerrière dont on attribuait l’invention à Pyrrhus, fils d’Achille.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.