puissamment

Littré (1873)

adv.

1. Avec puissance.

   Voir de si faibles vainqueurs [les femmes] Régner si puissamment sur les plus nobles cœurs ! — Pierre Corneille (1606-1684)

   Il sait.... que le Grand Seigneur arme puissamment — La Bruyère (1645-1696)

2. Avec force.

   Rien n'éloigne plus promptement et plus puissamment les surprises captieuses des sophistes.... — Pascal (1623-1662)

   Cela confirme puissamment ce que vous dites si bien, que nos yeux ne sont point ceux qu'on devrait avoir, si nous regardions les choses comme des chrétiens — Mme de Sévigné (1626-1696)

3. Extrêmement. Puissamment riche, très riche. C'est puissamment raisonner, se dit, par ironie, d'un raisonnement ridicule.

   Je sentirais mon mal puissamment soulagé — Pierre Corneille (1606-1684)

   Et qu'Isabelle en est puissamment irritée — Molière (1622-1673)

Étymologie : Puissant, et le suffixe ment.

Historique : XIIe s. [Ils] Sorent del rei qui ert venuz Eissi vers eus toz irascus, Od [avec] tel esforz, si puissantment.... Et ke li poissant sostignent poxamment les tormenz XVe s. Et se logerent puissamment à l'encontre des François XVIe s. Et quand plus sa fureur [de Roland] puissamment le domine, Il arrache de terre un grand chesne et un pin

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adv.

1. Avec force, d’une manière puissante. Ce prince est en état de secourir puissamment ses alliés. Solliciter puissamment pour quelqu’un. Agir puissamment dans une affaire.

2. Il signifie quelquefois Beaucoup, extrêmement. Il est puissamment riche.

3. Ironiquement, C’est puissamment raisonner, se dit en parlant d’un Raisonnement ridicule.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.