protonotaire

Littré (1873)

s. m.

1. Officiers de la cour de Rome qui expédient, dans les grandes causes, les actes que les simples notaires apostoliques expédient dans les petites ; ils sont au nombre de douze, portent le violet et le rochet, et on les compte au rang des prélats.

2. Dans l'Église de France, titre sans fonctions que l'on obtenait par un rescrit du pape.

3. Dans l'Église grecque, titre d'un des grands officiers du patriarche, qui lui sert comme de secrétaire.

4. Il s'est dit, sous les Carlovingiens, pour grand chancelier ; sens auquel fait une vague allusion l'épigramme suivante :

   Ci-gît le fameux Chamillard, De son roi le protonotaire : Il fut un héros au billard, Un zéro dans le ministère,

Étymologie : Protonotarius, de proto..., et notarius, notaire.

Historique : XVe s. En l'année 1480 passerent la mer d'Angleterre pour venir en France par devers le roy.... ung prothonotaire et aultres ambassadeurs anglois

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Nom donné à des Prélats de la cour de Rome, qui ont un degré de prééminence sur tous les notaires de la même cour, et qui reçoivent les actes des consistoires publics et les expédient en forme. Le collège des douze protonotaires participants est le premier des collèges des prélats qui ne sont pas évêques.

2. Protonotaire apostolique à l’instar, Celui qui a été investi d’une prélature de premier ordre accordée à des ecclésiastiques ne faisant pas partie du Collège des protonotaires.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.