prosaïser

prosaïser

verbe, /pʁozaize/ ou /pʁɔzaize/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. n.

  1. Écrire en prose. V. a. Fig. Rendre prosaïque. Prosaïser l'existence. Fig. Se prosaïser, v. réfl. Devenir prosaïque.

    Maître Vincent [Voiture], ce grand faiseur de lettres, Si bien que vous n'eût su prosaïser — Jean-Baptiste Rousseau (1671-1741)

Étymologie : Prose. On a dit prosayquer, au XVIe siècle, et, au commencement du XVIIIe, proser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

  1. écrire en vers d’une manière prosaïque.

  2. Il est aussi verbe transitif et signifie, figurément, Rendre prosaïque, par opposition à Poétiser. Il poétise l’existence, d’autres la prosaïsent.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • prosaïserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizəʁjɔ̃/ ou /pʁozaizəʁjɔ̃/
  • prosaïserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizəʁɛ/ ou /pʁozaizəʁɛ/
  • prosaïseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizəʁje/ ou /pʁozaizəʁje/
  • prosaïserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizəʁɛ/ ou /pʁozaizəʁɛ/
  • prosaïseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizəʁɛ/ ou /pʁozaizəʁɛ/
  • prosaïserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizəʁɛ/ ou /pʁozaizəʁɛ/
  • prosaïsons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizɔ̃/ ou /pʁozaizɔ̃/
  • prosaïsez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïse — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizəʁɔ̃/ ou /pʁozaizəʁɔ̃/
  • prosaïserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizəʁe/ ou /pʁozaizəʁe/
  • prosaïserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizəʁe/ ou /pʁozaizəʁe/
  • prosaïseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizəʁa/ ou /pʁozaizəʁa/
  • prosaïseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizəʁɔ̃/ ou /pʁozaizəʁɔ̃/
  • prosaïsera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizəʁa/ ou /pʁozaizəʁa/
  • prosaïsions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizjɔ̃/ ou /pʁozaizjɔ̃/
  • prosaïsais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizɛ/ ou /pʁozaizɛ/
  • prosaïsiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizje/ ou /pʁozaizje/
  • prosaïsais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizɛ/ ou /pʁozaizɛ/
  • prosaïsaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizɛ/ ou /pʁozaizɛ/
  • prosaïsait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizɛ/ ou /pʁozaizɛ/
  • prosaïsâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizamə/ ou /pʁozaizamə/
  • prosaïsai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïsâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizatə/ ou /pʁozaizatə/
  • prosaïsas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaiza/ ou /pʁozaiza/
  • prosaïsèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizɛʁə/ ou /pʁozaizɛʁə/
  • prosaïsa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaiza/ ou /pʁozaiza/
  • prosaïsons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizɔ̃/ ou /pʁozaizɔ̃/
  • prosaïse — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïsez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïses — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïsent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïse — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïser — infinitif — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïsées — participe passé pluriel féminin — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïsés — participe passé pluriel masculin — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïsée — participe passé singulier féminin — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïsé — participe passé singulier masculin — /pʁɔzaize/ ou /pʁozaize/
  • prosaïsant — participe présent — /pʁɔzaizɑ̃/ ou /pʁozaizɑ̃/
  • prosaïsassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizasjɔ̃/ ou /pʁozaizasjɔ̃/
  • prosaïsasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizasə/ ou /pʁozaizasə/
  • prosaïsassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizasje/ ou /pʁozaizasje/
  • prosaïsasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizasə/ ou /pʁozaizasə/
  • prosaïsassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizasə/ ou /pʁozaizasə/
  • prosaïsât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaiza/ ou /pʁozaiza/
  • prosaïsions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizjɔ̃/ ou /pʁozaizjɔ̃/
  • prosaïse — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïsiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizje/ ou /pʁozaizje/
  • prosaïses — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïsent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/
  • prosaïse — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁɔzaizə/ ou /pʁozaizə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée prosaïser#49557.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.