primer

Littré (1873) — entrée 2

v. a.

1. Doter d'une prime. Le comice primera le laboureur le plus habile.

Étymologie : Prime 6.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Littré (1873) — entrée 1

v. n.

1. Terme de jeu de paume. Tenir la première place, c'est-à-dire d'un côté, être celui qui reçoit le service, et, de l'autre côté, tenir la droite. Il prime fort bien.

2. Fig Avoir l'avantage sur les autres. Aimer à primer, aimer à paraître plus que les autres, à dominer sur eux. Il se dit aussi des choses qui l'emportent.

   Dans les révolutions qui sont assez grandes pour tenir tous les esprits dans l'inquiétude, ceux qui priment sont toujours applaudis — Cardinal de Retz (1613-1679)

   On ne prime point avec les grands : ils se défendent par leur grandeur ; ni avec les petits : ils vous repoussent par le qui-vive — La Bruyère (1645-1696)

3. Devancer, anticiper. Avoir l'avance.

   Le changement de mousson, qui arrive ordinairement en octobre, peut primer comme il peut retarder d'un mois — Bougainville (1729-1811)

   Comme c'est une femme de grande prévoyance [Mme d'Elbeuf], elle a bien jugé qu'il [son mari] lui donnerait sujet de plainte quelque jour ; elle n'a pas attendu qu'elle primât ; et, entre nous, je crois que M. d'Elbeuf est sur la défensive — BUSSY

4. V. a. L'emporter sur. Il prime tous ses rivaux. Terme de jurisprudence. Primer quelqu'un en hypothèque, avoir une hypothèque antérieure à la sienne. On dit de même : qu'une créance en prime une autre. Je n'ai pas la première hypothèque, mais ma créance prime la vôtre.

5. Terme de marine. Primer la marée, partir ou faire une opération quelconque, quelque peu de temps avant une marée favorable, afin de profiter entièrement de cette marée. Primer un navire en telle manœuvre, le devancer.

Étymologie : Prime 1 ; provenç. primar.

Historique : XVIe s. Le roi de Navarre delibera de primer [prendre les devants], et se servir en cela de deux de la ville qui....

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. intr.

1. Tenir la première place, se distinguer, avoir l’avantage sur les autres. Cet homme prime en tout. Il veut toujours primer. Il veut primer partout.

2. Aimer à primer, Aimer à paraître plus que les autres, à dominer sur eux.

3. PRIMER est aussi transitif et signifie Devancer, surpasser. Il prime tous ses camarades d’étude. " La force prime le droit " est un mot célèbre attribué à Bismarck.

4. En termes de Jurisprudence, Primer quelqu’un en hypothèque, Avoir une hypothèque antérieure à la sienne. On dit d’une manière analogue : Une créance en prime une autre. Ma créance prime la vôtre.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.