prévoir

prévoir

verbe, /pʁɛvwaʁ/ ou /pʁevwaʁ/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (4 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Voir par avance ce qui doit arriver. Prévoir que.... Prévoir de, avec le verbe avec l'infinitif. Absolument.

    Dès que j'ai su l'affront, j'ai prévu la vengeance — Pierre Corneille (1606-1684)

    Il vaut mieux employer notre esprit à supporter les infortunes qui nous arrivent, qu'à prévoir celles qui nous peuvent arriver — La Rochefoucauld (1613-1680)

  2. Prendre les mesures, les précautions nécessaires. On ne peut tout prévoir. Tout a été prévu.

  3. Lire ou étudier d'avance (inusité en ce sens).

    Avant d'aller à l'église, on lui offrit sa partie à prévoir, il n'y jeta pas les yeux — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

  4. Se prévoir, v. réfl. Être prévu. Tout ce qui est arrivé pouvait facilement se prévoir.

Étymologie : Wallon, preveie ; provenç. prevezir ; espagn. prever ; ital. previdere ; du latin prævidere, de præ, avant, et videre, voir.

Historique : XIIIe s. Garde toi de prevoir ce qui nos est de veé [défendu] ; car il n'est de nostre licence XVIe s. Qui bien prevoit obvie à maint meschef Solon ayant bien preveu les menées de Pisistratus, il ne les peut neantmoins jamais empescher Prevoyant ja de loing ce qui en devoit advenir Les inconveniens qu'il preveoit en l'entreprise Prevoyant bien que ce commencement de maladie [les nouvelletez de Luther] declineroit ayséement en un exsecrable atheisme Si la bruslure est superficielle, il s'esleve des pustules ou vessies, si on n'y prevoit Ils preveurent de loin, par le lever de la poussiniere, la…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. Juger par avance qu’une chose doit arriver. Qui eût jamais pu prévoir cet accident? Je prévis bien dès lors ce qui en arriverait. Je ne prévoyais pas que cela dût arriver ainsi. Absolument, Gouverner, c’est prévoir.

  2. Il signifie, par extension, Prendre des précautions, des mesures d’avance, faire les préparatifs nécessaires. Tout a été prévu. Il faut tout prévoir. On ne peut tout prévoir.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • prévoirions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevwaʁjɔ̃/ ou /pʁɛvwaʁjɔ̃/
  • prévoirais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevwaʁɛ/ ou /pʁɛvwaʁɛ/
  • prévoiriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevwaʁje/ ou /pʁɛvwaʁje/
  • prévoirais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁevwaʁɛ/ ou /pʁɛvwaʁɛ/
  • prévoiraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁevwaʁɛ/ ou /pʁɛvwaʁɛ/
  • prévoirait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁevwaʁɛ/ ou /pʁɛvwaʁɛ/
  • prévoyons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevwajɔ̃/ ou /pʁɛvwajɔ̃/
  • prévoyez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevwaje/ ou /pʁɛvwaje/
  • prévois — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoirons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevwaʁɔ̃/ ou /pʁɛvwaʁɔ̃/
  • prévoirai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevwaʁe/ ou /pʁɛvwaʁe/
  • prévoirez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevwaʁe/ ou /pʁɛvwaʁe/
  • prévoiras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pʁevwaʁa/ ou /pʁɛvwaʁa/
  • prévoiront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pʁevwaʁɔ̃/ ou /pʁɛvwaʁɔ̃/
  • prévoira — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pʁevwaʁa/ ou /pʁɛvwaʁa/
  • prévoyions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevwajɔ̃/ ou /pʁɛvwajɔ̃/
  • prévoyais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevwajɛ/ ou /pʁɛvwajɛ/
  • prévoyiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevwajie/ ou /pʁɛvwajie/
  • prévoyais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁevwajɛ/ ou /pʁɛvwajɛ/
  • prévoyaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁevwajɛ/ ou /pʁɛvwajɛ/
  • prévoyait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁevwajɛ/ ou /pʁɛvwajɛ/
  • prévîmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevimə/ ou /pʁɛvimə/
  • prévis — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevi/ ou /pʁɛvi/
  • prévîtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevitə/ ou /pʁɛvitə/
  • prévis — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pʁevi/ ou /pʁɛvi/
  • prévirent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pʁeviʁə/ ou /pʁɛviʁə/
  • prévit — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pʁevi/ ou /pʁɛvi/
  • prévoyons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevwajɔ̃/ ou /pʁɛvwajɔ̃/
  • prévois — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoyez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevwaje/ ou /pʁɛvwaje/
  • prévois — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoient — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoit — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoir — infinitif — /pʁevwaʁ/ ou /pʁɛvwaʁ/
  • prévues — participe passé pluriel féminin — /pʁevy/ ou /pʁɛvy/
  • prévus — participe passé pluriel masculin — /pʁevy/ ou /pʁɛvy/
  • prévue — participe passé singulier féminin — /pʁevy/ ou /pʁɛvy/
  • prévu — participe passé singulier masculin — /pʁevy/ ou /pʁɛvy/
  • prévoyant — participe présent — /pʁevwajɑ̃/ ou /pʁɛvwajɑ̃/
  • prévissions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevisjɔ̃/ ou /pʁɛvisjɔ̃/
  • prévisse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevisə/ ou /pʁɛvisə/
  • prévissiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevisje/ ou /pʁɛvisje/
  • prévisses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁevisə/ ou /pʁɛvisə/
  • prévissent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁevisə/ ou /pʁɛvisə/
  • prévît — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁevi/ ou /pʁɛvi/
  • prévoyions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁevwajɔ̃/ ou /pʁɛvwajɔ̃/
  • prévoie — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoyiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁevwajie/ ou /pʁɛvwajie/
  • prévoies — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoient — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/
  • prévoie — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁevwa/ ou /pʁɛvwa/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée prévoir#50167.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.