prescrire

Littré (1873)

v. a.

1. Ordonner, commander. Prescrire que. Prescrire de, avec l'infinitif. Prescrire un jour, fixer un jour.

   Votre gloire le veut, l'amour vous le prescrit — Pierre Corneille (1606-1684)

   Dieu, qui a prescrit certains devoirs aux femmes, aux enfants, aux esclaves, en a prescrit d'autres aux maîtres, aux pères, aux maris — Bossuet (1627-1704)

2. Il se dit aussi des ordonnances des médecins. Prescrire un émétique, une saignée.

3. Terme de jurisprudence. Acquérir par la prescription, ou se libérer par la prescription. Prescrire une dette. Fig. Détruire, faire oublier comme par une prescription. Neutralement, gagner la prescription. Fig.

   Les rois de Syrie en avaient prescrit la possession [de la Judée] contre la famille de David — Bossuet (1627-1704)

   On ne peut prescrire le domaine des choses qui ne sont point dans le commerce

4. Se prescrire, v. réfl. Être ordonné. L'émétique se prescrit dans ces cas-là.

5. Se perdre par prescription. En un sens contraire, être gagné par la prescription.

   La faculté d'accepter ou de répudier une succession se prescrit par le laps de temps requis pour la prescription la plus longue des droits immobiliers

   La noblesse se prescrit par une possession immémoriale — Richelet (1626-1698)

Étymologie : Lat. præscribere, de præ, avant, et scribere, écrire.

Historique : XVIe s. Faculté de rachat de rentes procedans de bail d'heritages, se prescrit par trente ans Les gens d'eglise en prescrivent l'indemnité [d'un acquêt] par trente ans, et le droit d'amortissement par cent ans Possesseur de malle-foi ne peut prescrire

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Ordonner, marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait. J’ai exécuté tout ce que vous m’avez prescrit. Son médecin lui a prescrit un autre régime. Je n’ai pas dépassé les bornes que vous m’avez prescrites. Il a enfreint lui-même la loi qu’il s’était prescrite.

2. En termes de Jurisprudence, il signifie Acquérir par prescription. Prescrire un héritage, une dette. On ne peut prescrire le domaine des choses qui ne sont Pas dans le commerce.

3. Il est aussi intransitif en ce sens. On ne prescrit pas contre les mineurs. Ceux qui possèdent pour autrui ne prescrivent jamais.

4. Fig., L’usage ne saurait prescrire contre la vérité, contre la justice, etc., L’usage ne saurait anéantir les droits de la vérité, de la justice, etc.

5. SE PRESCRIRE signifie Se perdre par prescription. Les droits des mineurs ne se prescrivent point. Toutes les actions civiles, tant réelles que personnelles, se prescrivent par trente ans.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.