prêcheur

Littré (1873)

s. m.

1. Celui qui prêche, prédicateur. En ce sens, il ne se dit aujourd'hui que par ironie. Voilà un mauvais prêcheur.

   Clergesse, elle fait jà la leçon aux prêcheurs — Mathurin Régnier (1573-1613)

2. Prêcheurs, ou, adjectivement, frères prêcheurs, nom donné aux religieux de l'ordre de Saint-Dominique depuis qu'ils furent employés à la conversion des Albigeois.

   Le pape avait adressé à différents princes mahométans des frères prêcheurs pour les engager à embrasser le christianisme — ABEL RÉMUSAT

3. Par extension, celui qui enseigne, publie, réprimande (avec une nuance d'ironie). Un prêcheur éternel, un faiseur de remontrances.

   Poisson, mon bel ami, qui faites le prêcheur, Vous irez dans la poêle, et vous aurez beau dire, Dès ce soir on vous fera frire — La Fontaine (1621-1695)

   Des dévots, prêcheurs d'humilité et de patience — Voltaire (1694-1778)

4. S. f. Prêcheuse, celle qui fait des remontrances. Adjectivement.

   Charmante prêcheuse !... charmante, en vérité, mais prêcheuse pourtant — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

   À son visage, j'augure qu'elle sera grave et prêcheuse — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

5. S. f. Prêcheresse, nom qu'on a quelquefois donné aux religieuses de l'ordre de Saint-Dominique.

6. Adj. On donne l'épithète de prêcheur à un insecte de la famille des mantes, parce que ses pattes de devant redressées ressemblent aux bras d'un prédicateur qui gesticule. Prêcheuse, épithète donnée à quelques plantes dont les graines servent à faire des chapelets.

Étymologie : Wallon, précheu ; picard, précheux, prov. predicaire, prezicaire ; espagn. predicador ; port. pregador ; ital. predicatore ; du lat praedicatorem, de praedicare, prêcher. Le vieux français preechiere et le provençal predicaire sont au nominatif, du latin praedicétor, avec l'accent sur ca ; preechor est au régime.

Historique : XIIIe s. Car sachiés que tex [tel] preeschierres, Combien qu'il as autres profit, à soi ne fait-il nul profit Ô glorieuse prescheresse, Glorieuse demonstreresse De ce saint ressuscitement XVe s. Lequel prescheur en son dit preschement desenhortoit le dit duc, tant qu'il pouvoit, qu'il ne prensist vengeance de la mort de son pere XVIe s. Notre chevet assiegé de medecins et de prescheurs Autrement eust esté a craindre que les auditeurs ne fussent devenus amoureux des sœurs prescheuses [Un condamné protestant haranguant le peuple au moment du supplice] En chaire si hautaine Ce prescheur effraya s…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Prédicateur, celui qui Prêche. Il est vieux et ne se dit plus que par ironie, par dérision. Voilà un beau prêcheur. C’est un pauvre prêcheur, un mauvais prêcheur.

2. Prêcheurs et, par apposition, Frères prêcheurs, Religieux de l’ordre de Saint-Dominique.

3. PRÊCHEUR se dit familièrement de Celui qui fait la leçon aux autres.

4. Fam., C’est un prêcheur éternel, se dit d’un Homme qui se mêle de faire toujours des réprimandes, des remontrances sur les moindres choses. On dit quelquefois Prêcheuse au féminin. Vous êtes une jolie prêcheuse.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.