précautionner
verbe, /pʁɛkosjone/ ou /pʁekosjɔne/
Voir aussi : donne se précautionner
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (3 sens)
Littré (1873)
v. n.
Prémunir contre. On l'a précautionné contre les filous de Paris.
Se précautionner, v. réfl. Se mettre en garde contre.
Il [Pygmalion] ne laissait pas de se précautionner contre elle [Astarté] — Fénelon (1651-1715)
C'est aux hommes à se précautionner contre les erreurs où ils peuvent être jetés par d'autres hommes — Fontenelle (1657-1757)
Étymologie : Précaution.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Prémunir quelqu’un par ses conseils contre quelque mal dont il est menacé. Précautionner les fidèles contre, l’erreur.
SE PRÉCAUTIONNER s’emploie plus ordinairement et signifie Prendre ses précautions. Se précautionner contre le chaud, contre le froid. Se précautionner contre une attaque, contre une manoeuvre.
Le participe passé s’emploie comme adjectif et signifie Qui est prudent, avisé. C’est un homme fort précautionné. Il vieillit.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- précautionnerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnəʁjɔ̃/ ou /pʁɛkosjonəʁjɔ̃/
- précautionnerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnəʁɛ/ ou /pʁɛkosjonəʁɛ/
- précautionneriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnəʁje/ ou /pʁɛkosjonəʁje/
- précautionnerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnəʁɛ/ ou /pʁɛkosjonəʁɛ/
- précautionneraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnəʁɛ/ ou /pʁɛkosjonəʁɛ/
- précautionnerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnəʁɛ/ ou /pʁɛkosjonəʁɛ/
- précautionnons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnɔ̃/ ou /pʁɛkosjonɔ̃/
- précautionnez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionne — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionnerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnəʁɔ̃/ ou /pʁɛkosjonəʁɔ̃/
- précautionnerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnəʁe/ ou /pʁɛkosjonəʁe/
- précautionnerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnəʁe/ ou /pʁɛkosjonəʁe/
- précautionneras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnəʁa/ ou /pʁɛkosjonəʁa/
- précautionneront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnəʁɔ̃/ ou /pʁɛkosjonəʁɔ̃/
- précautionnera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnəʁa/ ou /pʁɛkosjonəʁa/
- précautionnions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnjɔ̃/ ou /pʁɛkosjonjɔ̃/
- précautionnais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnɛ/ ou /pʁɛkosjonɛ/
- précautionniez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnje/ ou /pʁɛkosjonje/
- précautionnais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnɛ/ ou /pʁɛkosjonɛ/
- précautionnaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnɛ/ ou /pʁɛkosjonɛ/
- précautionnait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnɛ/ ou /pʁɛkosjonɛ/
- précautionnâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnamə/ ou /pʁɛkosjonamə/
- précautionnai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionnâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnatə/ ou /pʁɛkosjonatə/
- précautionnas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔna/ ou /pʁɛkosjona/
- précautionnèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnɛʁə/ ou /pʁɛkosjonɛʁə/
- précautionna — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔna/ ou /pʁɛkosjona/
- précautionnons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnɔ̃/ ou /pʁɛkosjonɔ̃/
- précautionne — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionnez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionnes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionnent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionne — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionner — infinitif — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionnées — participe passé pluriel féminin — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionnés — participe passé pluriel masculin — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionnée — participe passé singulier féminin — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionné — participe passé singulier masculin — /pʁekosjɔne/ ou /pʁɛkosjone/
- précautionnant — participe présent — /pʁekosjɔnɑ̃/ ou /pʁɛkosjonɑ̃/
- précautionnassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnasjɔ̃/ ou /pʁɛkosjonasjɔ̃/
- précautionnasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnasə/ ou /pʁɛkosjonasə/
- précautionnassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnasje/ ou /pʁɛkosjonasje/
- précautionnasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnasə/ ou /pʁɛkosjonasə/
- précautionnassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnasə/ ou /pʁɛkosjonasə/
- précautionnât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔna/ ou /pʁɛkosjona/
- précautionnions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnjɔ̃/ ou /pʁɛkosjonjɔ̃/
- précautionne — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionniez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnje/ ou /pʁɛkosjonje/
- précautionnes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionnent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
- précautionne — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pʁekosjɔnə/ ou /pʁɛkosjonə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée précautionner#49821.