Aller au contenu

poupe

poupe

nom, féminin · /pupə/

Usage : d'usage courant (2.13 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Marine. Partie arrière d'un navire ou d'un bateau

    Le capitaine se tenait à la poupe du voilier.

    Synonyme : arrière.

    « Voyez de vos vaisseaux les poupes couronnées »Jean Racine (1639-1699)

    « Sa flotte, qu'à l'envi favorisait Neptune, Avait le vent en poupe ainsi que sa fortune »Pierre Corneille (1606-1684)

Définition Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Expressions : avoir le vent en poupe

Grammaire et formes (2)
  • poupes : pluriel · /pupə/
  • poupe : singulier · /pupə/

Témoignages historiques

Littré (1873), entrée 1 · 2 sens

s. f.

  1. L'arrière d'un vaisseau. Chambre de poupe. Avoir le vent en poupe, avoir le vent soufflant de l'arrière (les marins ne se servent pas de cette expression ; ils disent : avoir vent arrière). Fig. Avoir le vent en poupe, être en faveur. Naviguer beaupré sur poupe, se tenir très près de son matelot d'avant.

    Voyez de vos vaisseaux les poupes couronnéesJean Racine (1639-1699)

    Sa flotte, qu'à l'envi favorisait Neptune, Avait le vent en poupe ainsi que sa fortunePierre Corneille (1606-1684)

  2. Ancien terme d'anatomie. Os de la poupe, l'os du front, l'os coronal.

Étymologie : Provenç. et espagn. popa ; ital. poppa ; du lat. puppis.

Historique : XVe s. Nous estions là bonne troupe, Qui, ayans le vent en poupe, Tous l'un à l'autre buvions

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Littré (1873), entrée 2 · 3 sens

s. f.

  1. Terme de chasse. Se dit des mamelles des femelles, et particulièrement de l'ours et des animaux féroces.

  2. Terme de géologie. Se dit d'une haute montagne calcaire, en forme de mamelle ou de dôme.

  3. Amas de vieux cuivres, dont on forme une boule propre à remplir un creuset.

Étymologie : Anc. fr. poupe, mamelle ; prov. popa ; ital. poppa. Diez incline à penser que ce mot vient du latin pupa, jeune fille, le sens de mamelle s'étant développé de celui de jeune fille.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

n. f.

  1. L’arrière d’un navire. Poupe carrée. Poupe sculptée. De la proue à la poupe. Avoir le vent cri poupe.

  2. Avoir le vent en poupe se dit aussi figurément et signifie être secondé, favorisé par les circonstances.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée poupe#48883.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.