polariser
verbe, /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)
Littré (1873)
v. a.
Terme de physique. Faire prendre aux rayons lumineux la disposition appelée polarisation.
Se polariser, v. réfl. Être polarisé. Se polariser se dit aussi des particules qui, soumises à l'action de la pile galvanique, se décomposent et se portent aux pôles de cette pile.
Étymologie : Polaire, à cause que les expériences ont été faites d'abord en tournant un cristal biréfringent ; et, comme πολεῖν signifie tourner, on a rapproché cela du mot polaire, qui tient à πολεῖν par πόλος.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
T. d’Optique — Faire prendre aux rayons lumineux les propriétés résultant de la polarisation. Polariser un rayon de lumière. Lumière polarisée.
En termes d’électricité, il signifie Soumettre à la polarisation. électrodes polarisées.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (51)
- polariserions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizəʁjɔ̃/ ou /polaʁizəʁjɔ̃/
- polariserais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizəʁɛ/ ou /polaʁizəʁɛ/
- polariseriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizəʁje/ ou /polaʁizəʁje/
- polariserais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizəʁɛ/ ou /polaʁizəʁɛ/
- polariseraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizəʁɛ/ ou /polaʁizəʁɛ/
- polariserait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizəʁɛ/ ou /polaʁizəʁɛ/
- polarisons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizɔ̃/ ou /polaʁizɔ̃/
- polarisez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarise — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polariserons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizəʁɔ̃/ ou /polaʁizəʁɔ̃/
- polariserai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizəʁe/ ou /polaʁizəʁe/
- polariserez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizəʁe/ ou /polaʁizəʁe/
- polariseras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizəʁa/ ou /polaʁizəʁa/
- polariseront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizəʁɔ̃/ ou /polaʁizəʁɔ̃/
- polarisera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizəʁa/ ou /polaʁizəʁa/
- polarisions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizjɔ̃/ ou /polaʁizjɔ̃/
- polarisais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizɛ/ ou /polaʁizɛ/
- polarisiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizje/ ou /polaʁizje/
- polarisais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizɛ/ ou /polaʁizɛ/
- polarisaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizɛ/ ou /polaʁizɛ/
- polarisait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizɛ/ ou /polaʁizɛ/
- polarisâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizamə/ ou /polaʁizamə/
- polarisai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarisâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizatə/ ou /polaʁizatə/
- polarisas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁiza/ ou /polaʁiza/
- polarisèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizɛʁə/ ou /polaʁizɛʁə/
- polarisa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁiza/ ou /polaʁiza/
- polarisons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizɔ̃/ ou /polaʁizɔ̃/
- polarise — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polarisez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarises — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polarisent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polarise — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polariser — infinitif — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarisées — participe passé pluriel féminin — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarisés — participe passé pluriel masculin — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarisée — participe passé singulier féminin — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarisé — participe passé singulier masculin — /pɔlaʁize/ ou /polaʁize/
- polarisant — participe présent — /pɔlaʁizɑ̃/ ou /polaʁizɑ̃/
- polarisassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizasjɔ̃/ ou /polaʁizasjɔ̃/
- polarisasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizasə/ ou /polaʁizasə/
- polarisassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizasje/ ou /polaʁizasje/
- polarisasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizasə/ ou /polaʁizasə/
- polarisassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizasə/ ou /polaʁizasə/
- polarisât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁiza/ ou /polaʁiza/
- polarisions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizjɔ̃/ ou /polaʁizjɔ̃/
- polarise — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polarisiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizje/ ou /polaʁizje/
- polarises — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polarisent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
- polarise — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /pɔlaʁizə/ ou /polaʁizə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée polariser#48242.