pleureur

Littré (1873)

s. m. et f.

1. Celui, celle qui pleure, qui a l'habitude de pleurer. Adj. Roche pleureuse, roche qui laisse filtrer l'eau. Pleureur se dit des arbres dont les branches pendent naturellement vers la terre. Saule pleureur. Frêne pleureur, nom vulgaire du frêne pendant ; on dit aussi frêne parasol. Singes pleureurs, les sajous ou sapajous.

   Une Didon, une coureuse, S'en vint, en faisant la pleureuse, Nous demander place à bâtir — Scarron (1610-1660)

   Il y a un nombre infini de pleureuses de la mort de M. de Longueville ; cela rend ridicule le métier — Mme de Sévigné (1626-1696)

2. Celui, celle qui regrette.

   Quoi qu'en puissent dire les vieux pleureurs de Lulli et de Quinault — Melchior Grimm (1723-1807)

3. Pleureuse, femme que, chez les anciens Grecs et les anciens Romains, on louait pour assister aux funérailles du mort et pour pleurer sa perte. Fig. Il y avait aussi des pleureurs aux funérailles.

   Qu'on fasse donc venir ces pleureuses pour pleurer et lamenter sur les malheurs d'une infinité d'âmes que le péché a fait mourir — LE P. SIMON MARS

4. S. f. Pleureuse, espèce de charançon.

Étymologie : Provenç. plorador ; espagn. llorador ; port. chorador ; du lat. ploratorem, de plorare, pleurer.

Historique : XVIe s. Lequel interrogé s'il vouloit gaigner une piece d'argent pour estre pleureux à un enterrage, respondit ne povoir pleurer, mais qu'il ne laisseroit d'estre bien marry

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n.

1. Celui, celle qui a l’habitude de pleurer. C’est un pleureur. C’est un grand pleureur, une grande pleureuse.

2. PLEUREUSE se dit aussi des Femmes que, chez les anciens Grecs et les anciens Romains, on louait pour pleurer et se lamenter aux funérailles. Il existe encore des pleureuses en Corse et dans certaines contrées de la France.

3. PLEUREUR s’emploie aussi adjectivement et signifie Qui pleure facilement, larmoyant. Un ton pleureur.

4. Saule pleureur, frêne pleureur, Espèce de saule, espèce de frêne, dont les branches frêles et longues pendent vers la terre.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.