plan
nom, masculin · /plɑ̃/
Usage : très fréquent (118 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Surface plane, ou surface de référence à laquelle on rapporte des directions.
« Plan d'un glacier, la partie élevée et à peu près horizontale dans laquelle on peut le traverser »Horace-Bénédict de Saussure (1740-1799)
« Nous distinguions déjà le temple d'Apollon, et cette prodigieuse quantité de statues qui sont semées sur différents plans, à travers les édifices qui embellissent la ville »Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795)
Représentation graphique d'une construction, d'un lieu ou d'un projet.
« L'architecte a dessiné dans son esprit un palais ou un temple, avant que d'en avoir mis le plan sur le papier ; et cette idée intérieure de l'architecte est le vrai plan et le vrai modèle de ce palais ou de ce temple »Bossuet (1627-1704)
Niveau, degré d'importance auquel on situe une chose.
Projet élaboré en vue d'atteindre un but déterminé.
« C'est faute de plan, c'est pour n'avoir pas assez réfléchi sur son objet, qu'un homme d'esprit se trouve embarrassé et ne sait par où commencer à écrire »Buffon (1707-1788)
« Bayle avait formé depuis longtemps le plan de son dictionnaire historique et critique »Diderot (1713-1784)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : forme féminine plane
Grammaire et formes (2)
- plans : pluriel · /plɑ̃/
- plan : singulier · /plɑ̃/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 3 · 1 sens
s. m.
Voy. PELAN.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré (1873), entrée 2 · 10 sens
s. m.
Surface plane. La surface de la terre n'est pas ce qu'elle nous semble, un plan. Terme d'exploitation. Plan de joints, surface des couches dans les roches stratifiées.
Surface qu'on suppose passer dans tel ou tel sens déterminé, et à laquelle on rapporte différentes directions. Terme de physique. Plan de réfraction, plan qui passe par le rayon incident et le rayon réfracté. Terme d'artillerie. Plan de tir, plan vertical passant par l'axe d'une arme à feu. Plan d'eau, le niveau de l'eau d'une rivière. Terme d'anatomie. Surface qu'on suppose traverser le corps verticalement et le partager en deux parties égales, et à laquelle on rapporte l'abduction, l'adduction, etc. Plans de muscles, plans musculaires, couches de muscles. On dit de même : plans de fibres, chez les animaux et les végétaux. Terme de marine. Plan de barriques, de gueuses, etc. rangée horizontale de barriques, de gueuses, etc.
La hauteur des ponts au-dessus du plan d'eau [sur le canal de Lunel] est, au minimum, de 4m, 30E. GRANGEZ
Plan d'un glacier, la partie élevée et à peu près horizontale dans laquelle on peut le traverserHorace-Bénédict de Saussure (1740-1799)
Plan incliné, voy. INCLINÉ, n° 1. Plan incliné de Galilée, corde inclinée sur laquelle glissait un petit chariot en fer, et dont il se servit pour déterminer les lois de la chute des corps.
Plans cotés, science analogue à la géométrie descriptive ; les lignes et les surfaces sont représentées par les projection sur un plan horizontal, dit plan de comparaison, et par la cote ou la distance verticale de chacun de leurs points à ce plan.
Plan se disait jadis plate-forme.
Dessin d'une ville, d'un bâtiment, etc. ainsi dit parce qu'il est la réduction à une surface plane d'une ville, d'un bâtiment, etc. Un plan de Paris. Fig. Plan géométral, voy. GÉOMÉTRAL. Plan perspectif, voy. PERSPECTIF. Plan à vue d'oiseau, voy. OISEAU, n° 14. Plan en relief, voy. RELIEF. Lever un plan, prendre les mesures d'un objet pour en tracer un plan. Faire l'élévation d'un plan, après que la représentation du trait fondamental d'un édifice a été tracée sur le papier, représenter tous les dehors du même édifice en élévation. Plan relevé, se dit souvent du plan géométral d'un édifice, quand on représente sur ce plan la partie supérieure, les toits et les terrasses, de sorte que la distribution intérieure reste cachée.
Il [l'abbé de Coulanges] a reçu le plan de Grignan, dont il est très content ; il s'y promène déjà par avanceMme de Sévigné (1626-1696)
L'architecte a dessiné dans son esprit un palais ou un temple, avant que d'en avoir mis le plan sur le papier ; et cette idée intérieure de l'architecte est le vrai plan et le vrai modèle de ce palais ou de ce templeBossuet (1627-1704)
Terme de marine. Plan, synonyme de devis d'un navire et de gabarit.
Terme de peinture. Il se dit des éloignements, plus ou moins grands, où sont placés les personnages et les objets qu'un tableau représente. Les figures du second plan sont trop grandes par rapport à celles du premier plan. Dégradation d'un plan, la différente diminution des objets, à mesure qu'ils sont représentés plus éloignés. Les plans de cette figure, de cette tête sont bien sentis, tous les passages d'un détail à un autre y sont bien exprimés et bien à leur place. Par extension, il se dit des différents éloignements dans un paysage, dans une vue.
Comme elle est coiffée ! comme cette tête est bien par plans ! comme elle est hors de la toileDiderot (1713-1784)
Nous distinguions déjà le temple d'Apollon, et cette prodigieuse quantité de statues qui sont semées sur différents plans, à travers les édifices qui embellissent la villeJean-Jacques Barthélemy (1716-1795)
Fig. Dispositions générales d'un ouvrage.
J'ai marqué comment Virgile avait formé le dessein et le plan de l'Énéide sur l'Iliade et l'Odyssée d'HomèreRollin (1661-1741)
C'est faute de plan, c'est pour n'avoir pas assez réfléchi sur son objet, qu'un homme d'esprit se trouve embarrassé et ne sait par où commencer à écrireBuffon (1707-1788)
Il se dit de ce qui est comparé à une œuvre de littérature ou d'art, projet, dessein.
Ceux dont l'aveugle manie Dresse des plans de tyrannieMalherbe (1555-1628)
Peu de gens se font un plan de vie raisonnée et réfléchieSAINT-EVREMOND
Étymologie : Plan 1.
Historique : XVIe s. Le plant du fort d'Edimton est tout quarré et assis au milieu d'une plaine raze et basse Ainsi le monde on peut sur Rome compasser, Puisque le plan de Rome est la carte du monde [Les sensations] Voyla le plan et les principes de tout le bastiment de nostre science Je sçavois le Capitole et son plan, avant que je sçeusse le Louvre
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 8 sens
n. m.
Surface plane. En ce sens, il est surtout usité en termes de Mathématiques. Plan horizontal. Plan vertical. Tracer une ligne sur un plan.
Plan incliné, Surface plane présentant une inclinaison.
En termes de Géographie, Plan d’eau, Niveau de l’eau d’une rivière à un endroit donné.
PLAN se dit, en termes de Peinture, des Divers degrés d’éloignement où sont placées en perspective les personnes, les choses représentées. Les figures du second, du troisième, du quatrième plan sont trop grandes par rapport à celles du premier plan. Cette figure n’est pas à son plan.
La dégradation des plans, La différente diminution de la valeur des objets, selon qu’ils sont représentés, dans un tableau, comme plus ou moins éloignés.
Fig., Ces deux affaires ne doivent pas être mises sur le même plan, Elles n’ont pas la même importance.
Fig., C’est un personnage de premier plan, C’est un personnage très important.
Fig., Cette question est au premier plan de l’actualité, Elle fait l’objet en ce moment de l’attention générale.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée plan#47722.