pique-nique

Littré (1873)

s. m.

1. Repas de plaisir où chacun paye son écot, et qui se fait soit en payant sa quote-part d'une dépense de plaisir, soit en apportant chacun son plat dans la maison où l'on se réunit. À pique-nique, en pique-nique, chacun pour son écot. Au plur. Des pique-niques.

   Il ne fallait pas manquer à un pique-nique qu'on avait arrangé pour le lendemain — Diderot (1713-1784)

   Je n'aime pas à faire intervenir les auberges dans les pique-niques — TH. LECLERCQ

Étymologie : Angl. pick nick, pique-nique, de to pick, saisir, prendre, et nick, point, instant. Cette étymologie dispense de toutes les étymologies qui ont été faites sur pique-nique.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Repas dans lequel chacun paie son écot ou apporte son plat. Organiser un pique-nique entre amis. Nous avons fait plusieurs pique-niques le mois dernier.

2. EN PIQUE-NIQUE

3. loc. adv.

4. Faire un repas en pique-nique. Dîner en pique-nique.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.