piéter
verbe · /pjete/ ou /pjɛte/
Usage : peu fréquent (0.28 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
En termes de chasse, marcher au sol plutôt que de s'envoler, en parlant d'un oiseau comme la perdrix ou la caille.
« Lorsqu'on croit la trouver [la bécasse] où elle s'est abattue, elle a déjà piété et fui à une grande distance »Buffon (1707-1788)
Vieilli, au jeu de boules ou de quilles, tenir le pied immobile à l'endroit marqué avant de lancer.
Vieilli, se piéter, résister avec obstination, refuser de céder devant une opposition.
« On se moque d'un nain qui se piète pour se grandir »Melchior Grimm (1723-1807)
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Voir aussi : entrée ancienne du participe piété
Grammaire et formes (62)
- pièterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- piéterions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetəʁjɔ̃/ ou /pjɛtəʁjɔ̃/
- pièterais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- piéteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjetəʁje/ ou /pjɛtəʁje/
- pièteriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- piéterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /pjetəʁɛ/ ou /pjɛtəʁɛ/
- pièterais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- pièteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- piéteraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /pjetəʁɛ/ ou /pjɛtəʁɛ/
- piéterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /pjetəʁɛ/ ou /pjɛtəʁɛ/
- pièterait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- piétons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetɔ̃/ ou /pjɛtɔ̃/
- piétez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjete/ ou /pjɛte/
- piète : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
- piéterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetəʁɔ̃/ ou /pjɛtəʁɔ̃/
- pièterons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- pièterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- piéterai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /pjetəʁe/ ou /pjɛtəʁe/
- piéterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /pjetəʁe/ ou /pjɛtəʁe/
- pièterez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- piéteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /pjetəʁa/ ou /pjɛtəʁa/
- pièteras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- piéteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /pjetəʁɔ̃/ ou /pjɛtəʁɔ̃/
- pièteront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- piètera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- piétera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /pjetəʁa/ ou /pjɛtəʁa/
- piétions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetjɔ̃/ ou /pjɛtjɔ̃/
- piétais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /pjetɛ/ ou /pjɛtɛ/
- piétiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /pjetje/ ou /pjɛtje/
- piétais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /pjetɛ/ ou /pjɛtɛ/
- piétaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /pjetɛ/ ou /pjɛtɛ/
- piétait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /pjetɛ/ ou /pjɛtɛ/
- piétâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetamə/ ou /pjɛtamə/
- piétai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /pjete/ ou /pjɛte/
- piétâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /pjetatə/ ou /pjɛtatə/
- piétas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /pjeta/ ou /pjɛta/
- piétèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /pjetɛʁə/ ou /pjɛtɛʁə/
- piéta : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /pjeta/ ou /pjɛta/
- piétons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetɔ̃/ ou /pjɛtɔ̃/
- piète : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
- piétez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjete/ ou /pjɛte/
- piètes : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
- piètent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /pjɛtə/
- piète : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
- piéter : infinitif · /pjete/ ou /pjɛte/
- piétées : participe passé pluriel féminin · /pjete/ ou /pjɛte/
- piétés : participe passé pluriel masculin · /pjete/ ou /pjɛte/
- piétée : participe passé singulier féminin · /pjete/ ou /pjɛte/
- piété : participe passé singulier masculin · /pjete/ ou /pjɛte/
- piétant : participe présent · /pjetɑ̃/ ou /pjɛtɑ̃/
- piétassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetasjɔ̃/ ou /pjɛtasjɔ̃/
- piétasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /pjetasə/ ou /pjɛtasə/
- piétassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /pjetasje/ ou /pjɛtasje/
- piétasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /pjetasə/ ou /pjɛtasə/
- piétassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /pjetasə/ ou /pjɛtasə/
- piétât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /pjeta/ ou /pjɛta/
- piétions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjetjɔ̃/ ou /pjɛtjɔ̃/
- piète : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
- piétiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjetje/ ou /pjɛtje/
- piètes : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
- piètent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /pjɛtə/
- piète : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /pjɛtə/
Témoignages historiques
Littré (1873) · 6 sens
v. n.
Terme de jeu de boule et de quilles. Tenir le pied à l'endroit marqué.
Terme de chasse. Se dit en parlant d'une perdrix ou d'une caille, lorsqu'elle avance quelques pas sous l'arrêt du chien.
Lorsqu'on croit la trouver [la bécasse] où elle s'est abattue, elle a déjà piété et fui à une grande distanceBuffon (1707-1788)
V. a. Fig. et familièrement. Disposer à la résistance (peu usité). On avait piété cet homme contre ses meilleurs amis.
Terme de teinturier. Donner une teinte de bleu aux étoffes qu'on veut teindre en noir.
Terme de marine. Exécuter l'opération du piétage.
Se piéter, v. réfl. Se roidir sur ses pieds. Fig. Se roidir, faire effort.
On se moque d'un nain qui se piète pour se grandirMelchior Grimm (1723-1807)
Linant s'était piété pour les combattreMme D'ÉPINAY
Étymologie : Pied.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Académie française, 8e édition (1935) · 3 sens
v. intr.
T. de Jeu — Tenir le pied à l’endroit qui a été marqué, au jeu de boule ou de quilles.
En termes de Chasse, il se dit des Oiseaux et signifie Aller sur ses pieds, courir au lieu de voler. Les perdrix piètent dans la vigne.
SE PIÉTER signifie Se raidir contre, résister avec force. Il s’est piété contre toute opposition d’arrangement. Les stoïciens se piétaient contre la douleur. Il est vieux.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée piéter#47630.