piéger
verbe · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
Usage : fréquent (14 occurrences par million, Lexique 3.83).
Définitions
Capturer un animal au moyen d'un piège : piéger un renard.
Les trappeurs piégeaient des martres dans les forêts du nord.
Fig. Tromper quelqu'un en lui tendant une ruse : piéger un suspect pour lui faire avouer.
La journaliste a piégé le ministre avec une question inattendue.
Synonyme : leurrer.
Garnir un lieu ou un objet d'un dispositif explosif caché : une voiture piégée.
Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.
Grammaire et formes (62)
- piègerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- piégerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒəʁjɔ̃/ ou /pjɛʒəʁjɔ̃/
- piègerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- piégeriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒəʁje/ ou /pjɛʒəʁje/
- piègeriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- piégerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /pjeʒəʁɛ/ ou /pjɛʒəʁɛ/
- piègerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- piégeraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /pjeʒəʁɛ/ ou /pjɛʒəʁɛ/
- piègeraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- piègerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- piégerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /pjeʒəʁɛ/ ou /pjɛʒəʁɛ/
- piégeons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒɔ̃/ ou /pjɛʒɔ̃/
- piégez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piège : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
- piégerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒəʁɔ̃/ ou /pjɛʒəʁɔ̃/
- piègerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- piégerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /pjeʒəʁe/ ou /pjɛʒəʁe/
- piègerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- piégerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒəʁe/ ou /pjɛʒəʁe/
- piègerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- piègeras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- piégeras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /pjeʒəʁa/ ou /pjɛʒəʁa/
- piégeront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /pjeʒəʁɔ̃/ ou /pjɛʒəʁɔ̃/
- piègeront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- piègera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- piégera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /pjeʒəʁa/ ou /pjɛʒəʁa/
- piégions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒjɔ̃/ ou /pjɛʒjɔ̃/
- piégeais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /pjeʒɛ/ ou /pjɛʒɛ/
- piégiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒje/ ou /pjɛʒje/
- piégeais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /pjeʒɛ/ ou /pjɛʒɛ/
- piégeaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /pjeʒɛ/ ou /pjɛʒɛ/
- piégeait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /pjeʒɛ/ ou /pjɛʒɛ/
- piégeâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒamə/ ou /pjɛʒamə/
- piégeai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piégeâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒatə/ ou /pjɛʒatə/
- piégeas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /pjeʒa/ ou /pjɛʒa/
- piégèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /pjeʒɛʁə/ ou /pjɛʒɛʁə/
- piégea : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /pjeʒa/ ou /pjɛʒa/
- piégeons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒɔ̃/ ou /pjɛʒɔ̃/
- piège : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
- piégez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- pièges : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
- piègent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /pjɛʒə/
- piège : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
- piéger : infinitif · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piégées : participe passé pluriel féminin · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piégés : participe passé pluriel masculin · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piégée : participe passé singulier féminin · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piégé : participe passé singulier masculin · /pjeʒe/ ou /pjɛʒe/
- piégeant : participe présent · /pjeʒɑ̃/ ou /pjɛʒɑ̃/
- piégeassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒasjɔ̃/ ou /pjɛʒasjɔ̃/
- piégeasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /pjeʒasə/ ou /pjɛʒasə/
- piégeassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒasje/ ou /pjɛʒasje/
- piégeasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /pjeʒasə/ ou /pjɛʒasə/
- piégeassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /pjeʒasə/ ou /pjɛʒasə/
- piégeât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /pjeʒa/ ou /pjɛʒa/
- piégions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /pjeʒjɔ̃/ ou /pjɛʒjɔ̃/
- piège : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
- piégiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /pjeʒje/ ou /pjɛʒje/
- pièges : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
- piègent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /pjɛʒə/
- piège : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /pjɛʒə/
Témoignages historiques
Littré, Supplément (1877) · 1 sens
v. a.
Prendre au piége.
[John Barr] a renouvelé les exploits du fameux Peels, qui passa une fois six mois en Islande pour piéger des gerfauts,
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, Supplément, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée piéger#47621.