Aller au contenu

perfide

perfide

adjectif · /pɛʁfidə/

Usage : d'usage courant (3.67 occurrences par million, Lexique 3.83).

Définitions

  1. Littéraire. Qui trahit la confiance qu'on lui accordait, en manquant délibérément à sa parole ou à ses engagements.

    Un allié perfide a trahi la coalition à la veille de la bataille.

    Synonymes : traître, déloyal.

    « Fabrice renvoya au roi [Pyrrhus] son perfide médecin, qui était venu lui offrir d'empoisonner son maître »Bossuet (1627-1704)

    « Ceux dont vous observez les discours et les pas, Ou sont vos ennemis ou bien ne le sont pas ; S'ils sont vos ennemis, la passion vous guide ; Si ce sont vos amis, c'est leur être perfide »Boursault (1638-1701)

  2. Qui est empreint de duplicité et vise à nuire sous une apparence favorable, en parlant d'un acte ou d'un propos.

    Il lui adressa un compliment perfide qui cachait une pique.

    Synonyme : sournois.

    « Ô douleur ! dans ses mains [d'ève] il [Adam] voit les pommes d'or, Et la branche où pendait ce perfide trésor »Jacques Delille (1738-1813)

    « Et me jurer enfin, d'une bouche perfide, Tout ce que tu ne sens que pour ton Atalide »Jean Racine (1639-1699)

Définitions Francorium (CC BY-SA 4.0) · méthode.

Grammaire et formes (2)
  • perfides : pluriel · /pɛʁfidə/
  • perfide : singulier · /pɛʁfidə/

Témoignages historiques

Littré (1873) · 2 sens

adj.

  1. Qui manque de foi. Être perfide à quelqu'un, lui manquer de foi. Il se dit aussi des choses.

    Ce perfide ennemi de la grandeur romainePierre Corneille (1606-1684)

    Je crois, en vérité, comme vous, que le roi et la reine d'Angleterre sont bien mieux à Saint-Germain que dans leur perfide royaumeMme de Sévigné (1626-1696)

  2. S. m. et f. Celui, celle qui agit avec perfidie. Familièrement. Un petit perfide, un homme qu'on accuse d'une petite perfidie.

    Perfide généreux, hâte-toi d'embrasser Deux princes impuissants à te récompenserPierre Corneille (1606-1684)

    Je lui donne ma fille et tout le bien que j'ai ; Et, dans le même temps, le perfide, l'infâme Tente le noir dessein de suborner ma femmeMolière (1622-1673)

Étymologie : Lat. perfidus, de per, indiquant transgression, et fides, la foi (voy. FOI).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.

Académie française, 8e édition (1935) · 2 sens

adj. des deux genres

  1. Qui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu’on a mise en lui. Un homme perfide. Une nation perfide. Amant perfide. Substantivement, C’est un perfide. Le perfide m’a trahi.

  2. Il se dit également des Choses où il y a de la perfidie. Il lui a fait un tour bien perfide. Voilà une action bien perfide. Après tant de perfides serments. Des caresses, des louanges perfides. Un sourire perfide.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935), domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire. Tout ce témoin.

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée perfide#46475.

perfide

nom, masculin

Grammaire et formes (2)
  • perfides : pluriel
  • perfide : singulier

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée perfide#101525.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.