pénétré

pénétré

adjectif, /pɛnɛtʁe/ ou /penetʁe/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (3 sens)

Littré (1873)

participe passé de pénétrer.

  1. Rempli jusqu'au fond, jusque dans l'intimité.

    Ces bois sont présentement tous pénétrés du soleil — Mme de Sévigné (1626-1696)

    Je lui demande [au médecin]... pourquoi vous êtes si pénétrée du froid — Mme de Sévigné (1626-1696)

  2. Fig. Qu'on a percé intellectuellement. Il se dit aussi des personnes. Cet homme pénétré malgré sa dissimulation.

    Quel secret pénétré peut flétrir votre gloire ? — Voltaire (1694-1778)

  3. Fig. Au cœur duquel certains objets, certains sentiments sont arrivés. Absolument. Avoir l'air pénétré, paraître très affecté.

    Je vous l'avoue, je suis pénétrée de cette affaire ; elle me pique et me blesse le cœur en plus d'un endroit — Mme de Sévigné (1626-1696)

    Alors, pénétrée des siens [péchés], s'il arrivait quelque malheur à sa personne, à sa famille... elle s'en accusait seule — Bossuet (1627-1704)

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (4)
  • pénétrées — pluriel féminin — /penetʁe/ ou /pɛnɛtʁe/
  • pénétrés — pluriel masculin — /penetʁe/ ou /pɛnɛtʁe/
  • pénétrée — singulier féminin — /penetʁe/ ou /pɛnɛtʁe/
  • pénétré — singulier masculin — /penetʁe/ ou /pɛnɛtʁe/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée pénétré#50879.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.