patriote

Littré (1873)

s. m. et f.

1. Celui qui est du même pays, compatriote (c'est le sens ancien, aujourd'hui inusité).

   Le Breton [Hume], homme actif, liant, intrigant, au milieu de son pays, de ses amis, de ses parents, de ses patrons, de ses patriotes — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

2. Aujourd'hui, celui, celle qui aime sa patrie, qui cherche à la servir. Patriote de 89, s'est dit des Français qui, dès l'origine de la Révolution, avaient embrassé la cause de la liberté. Bataillon de patriotes de 89, un des premiers bataillons que la population parisienne envoya aux frontières en 1792. Nom donné aux soldats de la République dans les guerres de la Vendée. Adj. Turgot fut un ministre patriote.

   Patriote comme il l'était [Vauban], il avait toute sa vie été touché de la misère du peuple et de toutes les vexations qu'il souffrait — Saint-Simon (1675-1755)

   Il est triste que souvent, pour être bon patriote, on soit l'ennemi du reste des hommes — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Πατριώτης, compatriote, de πατριά (voy. PATRIE).

Historique : XVe s. Leurs citoyens et patriotes Traitons et consentons avec les susdits bourgmaistres, advoyers, conseils, citoyens, communautez et patriotes des citez, villes, terres et cantons de la vieille ligue de la haute Allemagne XVIe s. Combien que M. le Cardinal et ses freres [les Guises] soyent nés en France, et les premiers François de leur race, toutefois, comme il faut du temps beaucoup à depouiller le [sic] sauvagine des meurs et des naturels du pays paternel, l'on ne tient pas ceste premiere portée et generation pour naturelle et legitime, comme les vrais et anciens patriottes qui seroyent d…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. des deux genres

1. Celui, celle qui aime sa patrie et qui s’efforce de la bien servir. Un ardent patriote. Un faux patriote. Il a parlé, il s’est conduit en vrai patriote, en zélé patriote. Adjectivement, Un ministre patriote.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.