ouvert

Littré (1873)

part. passé

1. Dans quoi on peut entrer, passer, voir ; qui n'est pas clos, fermé. On dit d'un enfant qu'il lit à livre ouvert, quand il est assez avancé pour lire sans étudier d'avance la page. Dans les classes des lycées et colléges, expliquer le grec, le latin, un auteur, à livre ouvert, c'est-à-dire sans préparation. Chanter, jouer à livre ouvert, chanter, jouer en voyant la note et sans avoir auparavant étudié le morceau. Fig. C'est un enfonceur de portes ouvertes, se dit d'un fanfaron. On dit aussi : enfoncer une porte ouverte, pour : s'être donné beaucoup de mal pour venir à bout d'une entreprise fort aisée. Ce port est ouvert à tous les étrangers, c'est-à-dire ils peuvent y venir commercer librement et avec sûreté. Fig. Le ciel ouvert, voy. CIEL, n° 6. À main ouverte, loc. adv. En ouvrant la main, et fig. en prodiguant. Avoir les yeux ouverts, ne pas dormir. Avoir les yeux ouverts comme un lièvre, être bien éveillé. Dormir les yeux ouverts comme le lièvre, se dit quand dans le sommeil les paupières ne sont pas bien closes. Fig. Avoir les yeux ouverts, considérer attentivement, avec intérêt. Terme de blason. Couronne ouverte, couronne composée d'un simple bandeau, par opposition à couronne fermée où le bandeau est surmonté d'une partie qui vient couvrir la tête ; les couronnes de duc, de comte, sont des couronnes ouvertes, celles des rois sont fermées. Tour ouverte, château ouvert, tour, château, avec une porte ouverte ou une embrasure.

   Apollon à portes ouvertes Laisse indifféremment cueillir Les belles feuilles toujours vertes Qui gardent les noms de vieillir — Malherbe (1555-1628)

   Mille chemins ouverts y [chez les morts] conduisent toujours — Jean Racine (1639-1699)

2. Il se dit d'une plaie dont les bords, n'étant pas rapprochés, restent béants.

   On prétend qu'il lui en est resté une blessure ouverte qui le fait beaucoup souffrir — Mme de Genlis (1746-1830)

3. Entamé, percé. Il se dit de la terre où on a pratiqué des fentes, des sillons.

   De tant de coups mon estomac ouvert, Et tout mon triste corps de blessures couvert — Jean Mairet (1604-1686)

   L'oiseau [le motteux], entraîné par le double motif de chercher sa nourriture dans une terre fraîchement ouverte et de se cacher dans la tranchée — Buffon (1707-1788)

4. Pays ouvert, pays qui n'est pas défendu par des places fortifiées et où les ennemis peuvent entrer facilement. Ville ouverte, ville qui n'est pas fortifiée. Spacieux et sans obstacle.

   Les Polonais sentaient que, si cette guerre, entreprise sans leur consentement, était malheureuse, leur pays ouvert de tous côtés serait en proie au roi de Suède — Voltaire (1694-1778)

   Laissez donc votre pays tout ouvert comme Sparte ; mais bâtissez-vous, comme elle, de bonnes citadelles dans les cœurs des citoyens — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)

5. Terme de marine. Rade ouverte, celle où les vents soufflent sans obstacle. Navire ouvert, celui dont l'élévation des murailles et des bastingages n'est pas suffisante ; se dit aussi d'un bâtiment disjoint et dégarni d'étoupe, et d'un bateau non ponté. Voile ouverte, celle qui est brassée sous le vent. Se dit de la distance apparente de deux objets lointains. Objets ouverts d'une voile, de deux voiles, c'est-à-dire séparés par un intervalle apparent de la largeur d'une voile, de deux voiles.

6. Terme de botanique. Se dit de parties qui sont épanouies ou étalées.

7. Large. Terme de manége. Cheval bien ouvert, cheval qui a les jambes, particulièrement celles de devant, éloignées comme il faut l'une de l'autre. Terme de vénerie. Tête ouverte, la tête du cerf, du daim, du chevreuil, quand leurs perches sont écartées et larges ; ce qui constitue la beauté.

   Elle avait le front ouvert, grand et uni — Antoine Hamilton (1646-1720)

8. Dont le vêtement a été ôté.

   Je vais lui présenter mon estomac ouvert — Pierre Corneille (1606-1684)

9. Les bras ouverts, les deux bras écartés l'un de l'autre et étendus. Fig. À bras ouverts, loc. adv. Avec empressement, avec cordialité.

   Vous me trouverez toujours les bras ouverts — Bossuet (1627-1704)

10. Table ouverte, voy. TABLE.

11. Commencé. La chasse est ouverte, le temps où il est permis de chasser est commencé.

    Je suis partie ce matin des Rochers par un chaud et un temps charmant ; le printemps est ouvert dans nos bois — Mme de Sévigné (1626-1696)

    Il est impossible qu'ayant si bien fait pour les cadets [Grignan], on ne fasse pour l'aîné ; je crois que le temps en viendra, il ne l'était pas encore [venu] l'année passée ; les bienfaits n'étaient pas ouverts comme ils le sont présentement — Mme de Sévigné (1626-1696)

12. Les paris sont ouverts, chacun est admis à parier. La question est ouverte, reste ouverte, elle n'est pas décidée, et on la discutera de rechef. Terme de jurisprudence. La succession est ouverte au profit d'un tel, telle personne est dans le cas de recueillir la succession. Terme de féodalité. Fief ouvert en faveur du seigneur, fief qui pouvait être saisi si les droits n'étaient pas payés, si les devoirs n'étaient pas rendus par le vassal.

13. Terme de commerce. Compte ouvert, celui auquel on ajoute journellement des articles. Terme de finances. Payer à bureau ouvert, payer tous les billets ou bons qui sont présentés, sans avertissement préalable.

    Tous les arrérages.... seront payés à bureau ouvert sur l'ancien taux, sur la présentation et remise des titres originaux

14. Guerre ouverte, guerre déclarée. Force ouverte, force employée d'une façon publique. À force ouverte, loc. adv. Les armes à la main.

    Ils ne nous font pas une guerre ouverte — Fénelon (1651-1715)

    S'il voit qu'en sa faveur je marche à force ouverte — Pierre Corneille (1606-1684)

15. Fig. Accessible. La porte de cette maison est ouverte à tous les honnêtes gens, c'est-à-dire tous les honnêtes gens y sont bien reçus.

    Votre maison sans cesse est ouverte aux douleurs — Tristan L'Hermite (1601-1655)

    L'âme de cette reine, à la douleur ouverte, à toute sa famille imputerait sa perte — Pierre Corneille (1606-1684)

16. Fig. Qui admet et comprend facilement. Une intelligence ouverte.

    Les riches grossiers.... N'ont pas une âme ouverte à sentir les talents — André Chénier (1762-1794)

17. Qui exprime la franchise et l'accueil. Qui se communique. Franc, sincère. À cœur ouvert, loc. adv. Avec franchise, sincérité, effusion.

    Il porte sur le front une allégresse ouverte, Que le bonheur public fait bien moins que ma perte — Pierre Corneille (1606-1684)

    Je ne vois plus en vous dans ce triste entretien Cet air doux, tendre, ouvert, tel qu'il est quand on aime — PÉCHANTRÉ

18. En grammaire, e ouvert, a, o ouverts, ceux qu'on entend dans succès, plat, bol, par opposition aux mêmes voix fermées dans thé, bas, clos.

19. S. m. Ouvert, terme employé parfois dans la marine pour ouverture, entrée. Nous nous présentâmes à l'ouvert de la baie. S. m. pl. Se dit, à la paume, de certains intervalles garnis de filets qui sont placés entre le toit et les batteries, dans un jeu de dedans.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).