orthodoxe

Littré (1873)

adj.

1. Conforme à la saine opinion, en matière de religion. Substantivement. Les orthodoxes et les hérétiques.

   Cette opinion des jansénistes..., que la grâce est efficace et qu'elle détermine notre volonté à faire le bien.... vous n'y entendez rien, me dit-il ; ce n'est pas là une hérésie, c'est une opinion orthodoxe, tous les thomistes la tiennent — Pascal (1623-1662)

   Longtemps après, tant on a de peine à ramener M. Simon au sens orthodoxe, il a fait un dernier carton — Bossuet (1627-1704)

2. Par extension, il se dit des doctrines morales et littéraires. Les doctrines classiques et orthodoxes. Familièrement.

   Toutes les fois qu'il voyait la mine peu orthodoxe qu'il [un prêtre devenu valet] avait en livrée jaune — Antoine Hamilton (1646-1720)

Étymologie : Ὀρθόδοξος, de ὀρθὸς, droit, et δόξα, opinion.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

1. Qui est conforme à la droite et saine opinion en matière de religion. Cette doctrine, cette proposition est orthodoxe. Cet auteur est orthodoxe. Substantivement, Les orthodoxes et les hérétiques.

2. ORTHODOXE est spécialement le Nom que se donnent les Fidèles de l’église grecque, par opposition à ceux de l’église romaine, et qui est passé dans l’usage. L’église orthodoxe.

3. ORTHODOXE se dit, par extension, des Doctrines morales ou littéraires. Sa conception de l’art dramatique n’est pas orthodoxe. Cette opinion sur les origines de notre poésie épique n’est pas orthodoxe.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.