optatif

Littré (1873)

adj.

1. Qui exprime le souhait. Plût à Dieu ! est une formule optative. En grammaire, mode optatif, ou, substantivement, l'optatif, mode qui, dans certaines langues, par exemple en grec, exprime le souhait.

Étymologie : Prov. optatiu ; espagn. optativo ; ital. ottativo ; du lat. optativus, de optare, souhaiter (voy. OPTER).

Historique : XVe s. Nouvellement, par maniere optative

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui exprime le souhait.

2. Il s’emploie surtout en termes de Grammaire, Mode optatif ou, simplement et plus ordinairement, Optatif, Mode qui, dans certaines langues, sert à exprimer le souhait et qui est distinct du subjonctif. En français, l’optatif est remplacé par le subjonctif : Que la volonté de Dieu soit faite! Oh! qu’il puisse arriver à temps!

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.