ondoyant

Littré (1873)

adj.

1. Qui ondoie, qui se meut en ondes. Les moissons ondoyantes.

   C'est ainsi que d'Etna la caverne bruyante Vomit avec horreur une flamme ondoyante — Georges de Brébeuf (1617-1661)

   Le doux zéphyr, en se jouant auprès, Laissait flotter leurs tresses ondoyantes — Voltaire (1694-1778)

2. Il se dit de la taille pour en marquer la souplesse.

   Son nom était Zoé ; de sa taille élégante Le jonc n'égale pas la souplesse ondoyante — Jacques Delille (1738-1813)

3. Terme de peinture. Il se dit des lignes, des contours, des draperies. Ligne ondoyante. Des contours ondoyants. Fig. Qui présente différentes nuances, en parlant de compositions littéraires.

   En peinture, les draperies réussissent mieux que nos habits communs, parce qu'elles ont plus de jeu, qu'elles sont plus ondoyantes ; ainsi il est bon que le tissu de la tragédie soit pour ainsi dire ondoyant, qu'il présente différentes faces, qu'il ait différents mouvements — Fontenelle (1657-1757)

4. Terme d'histoire naturelle. Qui est marqué de lignes ou de dépressions flexueuses. Vol ondoyant, vol qui n'est pas direct et qui va en s'élevant et en s'abaissant.

   Leur vol [des lavandières] est ondoyant et se fait par élans et par bonds — Buffon (1707-1788)

Étymologie : Ondoyer. On en a fait, dans ces derniers temps, le substantif ondoyance : L'ondoyance des blés sous l'aile du zéphir, MUSTOU.

Historique : XIIIe s. Li chevel [les cheveux] sont et crespe et sor, Ondoiant tot delés la face XIVe s. Les masles [des canards de rivière] sont tous d'un plumage et ont la plume de dessus la teste très ondoiant XVIe s. Petits ruisseaux y furent ondoyans, Tousjours faisant autour des prez herbus Un doux murmure C'est un sujet vain, divers et ondoyant que l'homme Que tu ne dies l'eau ondoyante, quand tu la veux descrire impetueuse, ou la flamme ardente, quant la veux monstrer languissante

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui ondoie, qui a un mouvement par ondes. Vagues ondoyantes. Fumée ondoyante. Les moissons, les plaines ondoyantes. Les flammes ondoyantes. Des cheveux ondoyants. Des drapeaux ondoyants.

2. Il se dit, en termes de Peinture, dans le même sens, des Lignes, des contours, des draperies. Trait ondoyant. Ligne ondoyante. Draperie ondoyante.

3. Il signifie figurément Qui est mobile, changeant, incertain. Un caractère ondoyant. Montaigne qualifie l’homme d’ondoyant et divers.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.