obérer
verbe, /obɛʁe/ ou /ɔbeʁe/
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (1 sens)
Littré (1873)
v. a.
Accabler de dettes. Cette entreprise l'obéra. Les guerres obèrent les nations.
S'obérer, v. réfl. S'endetter.
À la fin la nation s'obère, le peuple est foulé, le gouvernement perd toute sa vigueur, et ne fait plus que peu de chose avec beaucoup d'argent — Jean-Jacques Rousseau (1712-1778)
Les besoins, les fantaisies, les déprédations augmentaient, et le fisc s'obérait toujours — Raynal (1713-1796)
Étymologie : Lat. obaerare, de ob, et aes, monnaie, proprement cuivre (voy. AIRAIN).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Académie française, 8e édition (1935)
v. tr.
Endetter jusqu’à la ruine. Il a eu vite fait d’obérer sa famille. Ses folles dépenses l’ont obéré. S’obérer. Je crains de m’obérer. Des gens obérés. Un état obéré. Situation fâcheusement obérée.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (62)
- obérerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbɛʁəʁjɔ̃/ ou /obɛʁəʁjɔ̃/
- obèrerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel
- obèrerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier
- obèreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel
- obéreriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbɛʁəʁje/ ou /obɛʁəʁje/
- obèrerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier
- obérerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁəʁɛ/ ou /obɛʁəʁɛ/
- obèreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel
- obéreraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁəʁɛ/ ou /obɛʁəʁɛ/
- obérerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁəʁɛ/ ou /obɛʁəʁɛ/
- obèrerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier
- obérons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁɔ̃/ ou /obɛʁɔ̃/
- obérez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obère — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obèrerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel
- obérerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁəʁɔ̃/ ou /obɛʁəʁɔ̃/
- obèrerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier
- obérerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /ɔbeʁəʁe/ ou /obɛʁəʁe/
- obèrerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel
- obérerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁəʁe/ ou /obɛʁəʁe/
- obéreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁəʁa/ ou /obɛʁəʁa/
- obèreras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier
- obèreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel
- obéreront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁəʁɔ̃/ ou /obɛʁəʁɔ̃/
- obérera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁəʁa/ ou /obɛʁəʁa/
- obèrera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier
- obérions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁjɔ̃/ ou /obɛʁjɔ̃/
- obérais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɔbeʁɛ/ ou /obɛʁɛ/
- obériez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁje/ ou /obɛʁje/
- obérais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁɛ/ ou /obɛʁɛ/
- obéraient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁɛ/ ou /obɛʁɛ/
- obérait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁɛ/ ou /obɛʁɛ/
- obérâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁamə/ ou /obɛʁamə/
- obérai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obérâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁatə/ ou /obɛʁatə/
- obéras — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁa/ ou /obɛʁa/
- obérèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁɛʁə/ ou /obɛʁɛʁə/
- obéra — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁa/ ou /obɛʁa/
- obérons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁɔ̃/ ou /obɛʁɔ̃/
- obère — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obérez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obères — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obèrent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obère — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obérer — infinitif — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obérées — participe passé pluriel féminin — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obérés — participe passé pluriel masculin — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obérée — participe passé singulier féminin — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obéré — participe passé singulier masculin — /ɔbeʁe/ ou /obɛʁe/
- obérant — participe présent — /ɔbeʁɑ̃/ ou /obɛʁɑ̃/
- obérassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁasjɔ̃/ ou /obɛʁasjɔ̃/
- obérasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /ɔbeʁasə/ ou /obɛʁasə/
- obérassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁasje/ ou /obɛʁasje/
- obérasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁasə/ ou /obɛʁasə/
- obérassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁasə/ ou /obɛʁasə/
- obérât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /ɔbeʁa/ ou /obɛʁa/
- obérions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁjɔ̃/ ou /obɛʁjɔ̃/
- obère — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obériez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /ɔbeʁje/ ou /obɛʁje/
- obères — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obèrent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
- obère — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /ɔbɛʁə/ ou /obɛʁə/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée obérer#43510.