nescio vos

catégorie non déterminée

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)

Formule familière de refus, empruntée du latin, qui signifie : je ne vous connais pas, allez vous promener.
Il me dit qu'il voulait vous parler un moment : Je dis nescio vos — Scarron (1610-1660)
Quelque autre.... Aurait ouvert l'oreille à la tentation ; Mais moi, nescio vos — Molière (1622-1673)

Étymologie : Lat. nescio, je ne sais, je ne connais pas, vos, vous.

Historique : XVe s. Les Anglois.... Se trouverent fort esbahis, Quand on leur dit : nescio vos

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0 — entrée NESCIO VOS.