naturalisation

Littré (1873)

s. f.

1. Action de naturaliser. Obtenir des lettres de naturalisation. Effet des lettres de naturalisation.

2. Action de naturaliser une race d'animaux dans un pays où cette race est étrangère. Naturalisation d'une plante, état d'une plante qui, importée d'une autre flore, vit à elle seule comme dans une nouvelle patrie, et devient sauvage sans être étouffée par les plantes indigènes. Le robinier faux acacia est un exemple de naturalisation végétale.

3. Fig. Action de transporter un mot, une phrase d'une langue dans une autre.

Étymologie : Naturaliser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Action de naturaliser ou le Fait d’être naturalisé. Obtenir des lettres de naturalisation. Depuis sa naturalisation, il est admissible aux emplois publics.

2. Lettres de grande naturalisation se disait autrefois d’un Acte du chef de l’état conférant à un étranger tous les droits politiques dont jouissent les Français.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.