myriade

Littré (1873)

s. f.

1. Terme d'antiquité. Nombre de dix mille.

   Athénée fait monter ses trésors à mille myriades de talents d'or, et dix fois autant de talents d'argent ; ce qui, sans compter tout le reste, monterait à des sommes incroyables — Rollin (1661-1741)

2. Dans le langage ordinaire, quantité indéfinie et innombrable.

   Une myriade de rêveries, mensonges, impossibilités, contradictions et autres erreurs de non moindre importance — Gabriel Naudé (1600-1653)

   L'on voit sortir du désert des myriades de fourmis — Buffon (1707-1788)

Étymologie : Μυριὰς, dizaine de mille, de μύριοι, dix mille.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. T. d’Antiquité — Nombre de dix mille.

2. Il se dit, dans le langage ordinaire, d’une Quantité indéfinie et innombrable. Il y a des myriades d’étoiles qu’on ne peut apercevoir à l’oeil nu. Des myriades de sauterelles, de cousins.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.