mugueter

Littré (1873)

v. a.

1. Courtiser, comme fait le muguet. Absolument. Il ne fait que mugueter.

   Vous muguetez sa fille, elle a de quoi vous plaire — Thomas Corneille (1625-1709)

   Ce petit officier qui vous muguetait ce printemps, et que je vous ai défendu de voir — Dancourt (1661-1725)

2. Fig. Rechercher, désirer d'obtenir.

   Outre la liaison qui avait toujours été entre elle et Monsieur, dans tous les temps, il muguetait sa riche succession — Saint-Simon (1675-1755)

   Le duc de Noailles en sut profiter [du gré que lui sut le régent de son replâtrage avec Law] pour en tirer le gouvernement et la capitainerie de Saint-Germain qu'il avait toute sa vie muguetés — Saint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Muguet.

Historique : XVe s. Devisé et mugueté [ayant dit des fleurettes] XVIe s. Car autrement il vous grattoit, Et avec la patte friande De loing muguetoit la viande Si nostre roy sentoit qu'un prince voisin voulust venir mugueter la frontiere.... Lequel, suivant la coustume des jeunes gens, muguetant l'une, tantost l'autre, et les trouvant à son plaisir

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. Faire le galant auprès des dames. Il muguette toutes les femmes de son quartier. Absolument, Il ne fait que mugueter. Il est vieux.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.