mozarabe

mozarabe

adjectif, /mozaʁabə/ ou /mɔzaʁabə/

Grammaire et formes (2)
  • mozarabes — pluriel — /mɔzaʁabə/ ou /mozaʁabə/
  • mozarabe — singulier — /mɔzaʁabə/ ou /mozaʁabə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée mozarabe#41125.

mozarabe

nom, /mozaʁabə/ ou /mɔzaʁabə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens) — Académie 1935 (2 sens)

Littré (1873)

s. m.

  1. Nom donné aux chrétiens d'Espagne soumis aux musulmans.

  2. Adj. Qui appartient à leur culte.

    Le cardinal Ximenès rétablit, de son temps, dans la cathédrale de Tolède l'ancien usage des messes mozarabes, pendant lesquelles on danse dans le chœur et dans la nef avec autant d'ordre que de dévotion — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Arabe, arabi mustaraba, les Arabes étrangers, par opposition à arabi araba, les Arabes vraiment arabes.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

  1. Nom donné aux Chrétiens d’Espagne soumis à la domination des Arabes.

  2. Il se dit adjectivement de Ce qui appartient à leur culte. Rite mozarabe. Missel mozarabe. Dans cette acception, on dit aussi Mozarabique.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • mozarabes — pluriel — /mɔzaʁabə/ ou /mozaʁabə/
  • mozarabe — singulier — /mɔzaʁabə/ ou /mozaʁabə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée mozarabe#41124.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.