moutier
nom, masculin, /mutje/
Voir aussi : variante de moustier
Témoignages historiques
Frise des témoins : Académie 1935 (1 sens)
Académie française, 8e édition (1935)
n. m.
Mot ancien qui signifie Monastère.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.
Grammaire et formes (2)
- moutiers — pluriel — /mutje/
- moutier — singulier — /mutje/
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée moutier#41084.
moûtier
nom, masculin
Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).
Témoignages historiques
Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens)
Littré (1873)
s. m.
Vieux mot qui signifie monastère et qui ne s'emploie plus que dans le style plaisant ou familier ou archaïque. Fig. Il faut laisser le moûtier où il est, c'est-à-dire il ne faut rien changer aux usages reçus.
Puis au moûtier le couple s'alla rendre — La Fontaine (1621-1695)
Étymologie : Prov. mostier, monestier ; portug. mosteiro ; du lat. monasterium. Dans l'ancienne langue, moustier avait aussi l'acception d'église.
Historique : XIe s. [Ils] Enfouiront nous en aitres de mustiers XIIe s. Ansëys [ils] couronerent a Saint Denis mostier XIIIe s. Et s'ils sont escommenié et il voelent entrer el moustier malgré le prestre.... XIVe s. Dieu commande à aler au moustier et matin lever ; et la gloutonie dit : il me fault dormir, je fus hier yvre ; le moustier n'est pas lievre, il me attendra bien
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).
Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0 — entrée MOÛTIER.