mosaïque · mosaïqué

mosaïque

adjectif, /mɔzaikə/ ou /mozaikə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873) — entrée 1

adj.

  1. Qui vient de Moïse. La loi mosaïque.

Étymologie : Lat. mosaïcus, de Moses, Moïse.

Historique : XVIe s. Il est là question des observations mosaiques, ausquelles les seducteurs voulo yent contraindre le peuple chrestien

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

  1. Qui vient de Moïse. La loi mosaïque.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (2)
  • mosaïques — pluriel — /mɔzaikə/ ou /mozaikə/
  • mosaïque — singulier — /mɔzaikə/ ou /mozaikə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée mosaïque#40889.

mosaïqué

adjectif, /mozaike/ ou /mɔzaike/

Grammaire et formes (4)
  • mosaïquées — pluriel féminin — /mɔzaike/ ou /mozaike/
  • mosaïqués — pluriel masculin — /mɔzaike/ ou /mozaike/
  • mosaïquée — singulier féminin — /mɔzaike/ ou /mozaike/
  • mosaïqué — singulier masculin — /mɔzaike/ ou /mozaike/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée mosaïqué#40890.

mosaïque

nom, féminin, /mɔzaikə/ ou /mozaikə/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (5 sens)

Littré (1873) — entrée 2

s. m.

  1. Ouvrage fait de pièces rapportées, cubes de pierre ou d'émail, ou de verre, ou de bois, colorés, appliqués sur un fond solide, et combinés de manière à reproduire toute sorte de dessins. Une belle mosaïque. Pavé de mosaïque.

  2. L'art dont ces objets sont le produit.

  3. Fig. Mosaïque, ouvrage d'esprit composé de morceaux séparés, dont les sujets sont différents. Cet ouvrage est une mosaïque.

  4. Terme de serrurerie. Panneau en mosaïque, tringles assemblées obliquement et par entailles, formant des mailles, que l'on pose dans le haut d'une porte cochère, en place d'un panneau de bois. Terme de charpente. Certains assemblages de bois en grume.

  5. Espèce de cône, coquillage.

Étymologie : Provenç. muzec, mozaic ; espagn. et portug. mosaico ; ital. musaico ; bas-lat. mosaicum, musaicum, mosivum, musium ; du lat. musivum, mosaïque, qui vient du grec μονσεῖον, mosaïque, proprement musée (voy. MUSÉE). La forme régulière serait musif ; mais on a dérivé musivum, qui reproduit μουσεῖον, en musique et musaïque ou mosaïque.

Historique : XVe s. La chapelle de Saint Marc [de Venise], qui est la plus belle et riche chapelle, toute faite de musaïcq en tous endroits XVIe s. Marquetterie, qu'est une sorte d'ouvrage que les Latins appellent tesselata opera, nos François pieces rapportées, et l'ancien vulgaire mosaïque

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (2)
  • mosaïques — pluriel — /mɔzaikə/ ou /mozaikə/
  • mosaïque — singulier — /mɔzaikə/ ou /mozaikə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée mosaïque#40888.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.