mortuaire

Littré (1873)

adj.

1. Concernant les morts.

   Et ce cœur qui n'a jamais vécu que pour lui, se réveille, tout poudre qu'il est, et devient sensible, même sous ce drap mortuaire, au nom d'un époux si cher — Bossuet (1627-1704)

   Accoutumez l'imagination des enfants à entendre parler de la mort, à voir, sans se troubler, un drap mortuaire, un tombeau ouvert, des malades même qui expirent, et des personnes mortes — Fénelon (1651-1715)

2. Registre mortuaire, registre où l'on inscrit les noms des personnes décédées. Extrait mortuaire, extrait qu'on tire de ce registre. Fig.

   François 1er ordonna en 1539 que les curés dresseraient des registres mortuaires de toutes les personnes qui mourraient dans l'étendue de leurs paroisses — LE MAÎTRE

   Il [le docteur Sangrado] me chargea du soin de tenir ce livre [le registre de ses malades], qu'on pouvait justement appeler un registre mortuaire, puisque les gens dont je prenais les noms mouraient presque tous — Lesage (1668-1747)

3. Domicile mortuaire, lieu où une personne avait son domicile légal, au moment de son décès. Maison mortuaire, celle où est le décédé, et où l'on se réunit pour lui rendre les derniers devoirs.

4. Droits mortuaires, droits perçus pour les cérémonies funèbres. Droit mortuaire, portion du bétail ou des meubles que l'église paroissiale prélevait en quelques endroits sur les successions.

5. S. m. Le mortuaire se dit, dans l'ordre de Malte, du revenu d'une commanderie, depuis la mort du titulaire jusqu'au premier mai suivant.

6. S. m. Un mortuaire, un cas de mort.

   Comme il naît à Paris vingt-sept mâles pour vingt-six femelles, le nombre des mortuaires pour les femmes devrait être de.... — Buffon (1707-1788)

7. S. f.

   En démographie, la mortuaire, tableau raisonné des décès dans un pays, dans une localité donnée

Étymologie : Lat. mortuarius, de mortuus, mort. L'ancien français disait aussi mortuel, de mortualis : Les messes mortuaus

Historique : XIIIe s. Au moustier vint, et le service Fist mortuore haut et rice Pour le roi Felippe de France XVe s. Et là lui vinrent nouvelles, qu'entre les Anglois avoit eu trop grand desconfiture de mortuaire Selon les ordonnances et constitutions [de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem], les mortuaires et vaccans des prieurés, chastelainies et commanderies appartiennent au commun tresor du couvent de Rodes Après le mortuaire [la mortalité] fu le temps si très chier, Que poures gens n'avoient pas grantment à mengier XVIe s. Par la ditte coustume les biens meubles d'un trespassé sievent [suivent] le cor…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj. des deux genres

1. Qui a rapport aux morts, au service, aux pompes funèbres. Un drap mortuaire.

2. Maison mortuaire, Maison où se trouve le corps de la personne décédée et où l’on se réunit ordinairement pour lui rendre les derniers devoirs.

3. Registre mortuaire, Registre où l’on inscrit les noms des personnes décédées.

4. Extrait mortuaire, Extrait qu’on tire de ce registre.

5. Droits mortuaires, Droits perçus pour les cérémonies funèbres.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.