morguer
verbe · /mɔʁɡe/
Voir aussi : entrée ancienne du participe morgué
Grammaire et formes (51)
- morguerions : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡəʁjɔ̃/
- morguerais : conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡəʁɛ/
- morgueriez : conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡəʁje/
- morguerais : conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡəʁɛ/
- morgueraient : conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡəʁɛ/
- morguerait : conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡəʁɛ/
- morguons : impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡɔ̃/
- morguez : impératif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡe/
- morgue : impératif présent 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
- morguerons : indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡəʁɔ̃/
- morguerai : indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡəʁe/
- morguerez : indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡəʁe/
- morgueras : indicatif futur 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡəʁa/
- morgueront : indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡəʁɔ̃/
- morguera : indicatif futur 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡəʁa/
- morguions : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡjɔ̃/
- morguais : indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡɛ/
- morguiez : indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡje/
- morguais : indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡɛ/
- morguaient : indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡɛ/
- morguait : indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡɛ/
- morguâmes : indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡamə/
- morguai : indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡe/
- morguâtes : indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡatə/
- morguas : indicatif passé 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡa/
- morguèrent : indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡɛʁə/
- morgua : indicatif passé 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡa/
- morguons : indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡɔ̃/
- morgue : indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
- morguez : indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡe/
- morgues : indicatif présent 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
- morguent : indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡə/
- morgue : indicatif présent 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
- morguer : infinitif · /mɔʁɡe/
- morguées : participe passé pluriel féminin · /mɔʁɡe/
- morgués : participe passé pluriel masculin · /mɔʁɡe/
- morguée : participe passé singulier féminin · /mɔʁɡe/
- morgué : participe passé singulier masculin · /mɔʁɡe/
- morguant : participe présent · /mɔʁɡɑ̃/
- morguassions : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡasjɔ̃/
- morguasse : subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡasə/
- morguassiez : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡasje/
- morguasses : subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡasə/
- morguassent : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡasə/
- morguât : subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡa/
- morguions : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡjɔ̃/
- morgue : subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
- morguiez : subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡje/
- morgues : subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
- morguent : subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel · /mɔʁɡə/
- morgue : subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier · /mɔʁɡə/
Témoignages historiques
Littré (1873), entrée 1 · 2 sens
v. a.
Faire la morgue à quelqu'un. Fig.
Je pris vengeance de ceux qui m'avaient morgué autrefois, en les morguant tout de même
Et, de son large dos morguant les spectateurs, Aux trois quarts du parterre [il] a caché les acteursMolière (1622-1673)
Se morguer, v. réfl. Se faire la morgue l'un à l'autre.
Là ils [les deux Simon] commencèrent tous deux à se morguerVoltaire (1694-1778)
Étymologie : Morgue 1.
Historique : XVe s. Cet escuyer breton les alla morguer luy tout seul XVIe s. Un homme si desdaigneux, si morguant, doibt estre plus habile
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Littré (1873) · 1 sens
v. a.
Ancien terme de pratique. Examiner les prisonniers à leur entrée dans la geôle, afin de les reconnaître.
Étymologie : Morgue 2.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0). Tout ce témoin.
Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR, entrée morguer#40797.