ménétrier

Littré (1873)

s. m.

1. Homme qui joue du violon pour faire danser. S. f. Ménétrière, et, avec l'ancienne orthographe, ménestrière, femme qui fait danser au violon.

   Il se pourrait bien faire qu'Orphée eût été un fameux ménétrier des dieux Cabires — Voltaire (1694-1778)

   Je ne suis qu'un vieux bonhomme, Ménétrier du hameau — Béranger (1780-1857)

Étymologie : Wallon, mestré ; bourguig. menetrei ; du thème fictif ministerarius, dérivé du latin minister, serviteur (voy. MINISTRE).

Historique : XIVe s. Iceux menestriez alerent pour corner et faire mestier en la chambre des compaignons de la ville de Saint Goubain XVe s. Menestriers de bouche et du bas mestier furent apareillez devant le roy, et y firent leur devoir de ce qu'ils devoient dire et faire ainsi comme ils ont usage À iceulx mots fut mandé le roy des menestriers qu'on dit heraulx d'armes, qui cria lors l'esbatement qui depuis fut nommé tournoy Ung menestrier de la harpe Six hauts menestriers et trois bas XVIe s. Pythagoras estant en compaignie de.... jeunes hommes.... commanda à la menesteriere de changer de ton.... Souffle…

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Violoniste de village qui escorte les noces et fait danser les invités. Deux ménétriers précédaient le cortège. Faire jouer les ménétriers.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.