mécréant

Littré (1873)

adj.

1. Qui croit mal, qui appartient à une autre religion que la religion chrétienne. Les nations mécréantes. S. m.

   Bien à propos s'en vint Ogier en France, Pour le pays des mécréants monder

   Ce temps où la France s'en allait en guerre contre les mécréants et les infidèles — Chateaubriand (1768-1848)

2. Incrédule, qui ne veut pas croire. Qui ne croit pas à la religion. Substantivement, un mécréant, un esprit fort.

   Vous avez l'âme bien mécréante — Molière (1622-1673)

   Biron, avec de la grâce, de la capacité à la guerre, était fort débauché, fort mécréant, et le pillage n'est pas chose qui effarouche les Allemands — Saint-Simon (1675-1755)

Étymologie : Mes.... préfixe, et creant, prononciation normande de croyant ; provenc. mescreant ; ital. miscredente.

Historique : XIIe s. Illoc jura li paiens mescreant.... XIIIe s. Et li tiers ot non Jehan qui fu mauvais et mescreans et mal creans en Dieu Si que, par droite justice et par droit jugement de sainte Eglise, il soient condampné et tenu por mescreant XIVe s. Nul mescreant ne doibt estre contrainct par guerre ne aultrement pour venir à la foi catholique XVe s. Les plus grands des royaumes mescreans dont on eut la connoissance

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

adj.

1. Qui ne croit point les dogmes de la religion et qu’on regarde comme impie. Vous avez l’âme mécréante. Substantivement, Un mécréant.

2. Il signifiait autrefois Qui est en dehors de la religion chrétienne et se disait surtout des Mahométans. Les peuples mécréants. Substantivement, Les mécréants.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.