manoir

Littré (1873)

s. m.

1. Nom, au moyen âge, de toute habitation à laquelle était jointe une certaine étendue de territoire. Manoir seigneurial ou principal manoir, la partie d'un héritage que l'aîné devait avoir par préciput.

   Celui qui avait quatre manoirs était toujours obligé de marcher à la guerre — Montesquieu (1689-1755)

   Les hiboux s'effrayaient au fond des vieux manoirs — Victor Hugo (1802-1885)

2. Le lieu où l'on demeure.

   Le choix du lieu, l'art de faire son manoir sont autant d'indices d'un sentiment supérieur — Buffon (1707-1788)

   Pour m'ôter le droit de voter dans ce département où est mon manoir paternel, il faudrait prouver que j'ai fait élection de domicile ailleurs — Paul-Louis Courier (1772-1825)

3. Fig. et poétiquement. Le manoir liquide la mer. Le sombre manoir, la demeure de Pluton, le séjour des morts.

   Peu s'en fallut que le soleil Ne rebroussât d'horreur vers le manoir liquide — La Fontaine (1621-1695)

   [Pluton] Ouvre encore à mes cris ton horrible manoir — Rotrou (1609-1650)

Étymologie : Prov. maner. C'est l'infinitif de l'anc. verbe manoir, demeurer, du lat. manere, même sens. Le latin manere, grec μένω, zend upaman, rester, est rapproché par Curtius du sanscrit man, qui signifie penser, se souvenir, manas, mens, μένος ; il croit que ces mots n'ont conservé que le sens dérivé, spiritualisé, de la racine, et que la signification concrète et originelle en est être stable, persister.

Historique : XIIe s. Villes [ils] essillent [saccagent] et maners, Mesons ardent, prennent avers [avoirs, biens] Se nuls fust de chastel, de burc ne de cité Ou de maneir le rei de sa demaineté XIIIe s. Un jour estoit rois Flores à un sien grant manoir Les deux pars du fief, le quief [chef] manoir et l'ommage de ses sereurs de le [la] tierce partie Lez le bois avoit un manoir Où li vilains soloit manoir, Qui moult avoit cos et gelines

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Petit château, petite maison ancienne, de style, surtout à la campagne. On est venu me visiter dans mon manoir.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.