maléficié

maléficié

adjectif, /malefisje/ ou /malɛfisje/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (2 sens)

Littré (1873)

adj.

  1. Maltraité par l'effet de quelque maléfice, et, particulièrement, frappé d'impuissance.

    Les magiciens, si Dieu le permet, peuvent empêcher qu'un homme maléficié ou une femme maléficiée ne puisse engendrer son semblable — Adolphe Thiers (1797-1877)

    Ceux qu'on appelait maléficiés étaient souvent réputés ensorcelés — Voltaire (1694-1778)

  2. Dans le langage familier. Maltraité par la nature, affligé par quelque maladie.

    J'étais hier au soir avec Mme de Sanzei et d'Hacqueville : je vis entrer Vassé ; nous crûmes que c'était son esprit, c'était son corps très maléficié — Mme de Sévigné (1626-1696)

    Je suis vieux, malade, borgne d'un œil et maléficié de l'autre — Voltaire (1694-1778)

Étymologie : Maléfice.

Historique : XVIe s. Vous estes gras et replet : vous estes pesant et maleficié Des froids, maleficiés et ensorcelés S'il y a convalescence, c'est une convalescence maleficiée

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Grammaire et formes (4)
  • maléficiées — pluriel féminin — /malefisje/ ou /malɛfisje/
  • maléficiés — pluriel masculin — /malefisje/ ou /malɛfisje/
  • maléficiée — singulier féminin — /malefisje/ ou /malɛfisje/
  • maléficié — singulier masculin — /malefisje/ ou /malɛfisje/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée maléficié#38479.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.