maladrerie

Littré (1873)

s. f.

1. Hôpital de lépreux, dit aussi léproserie.

   Les maladreries ou léproseries de Saint-Lazare semblent avoir été en Orient les premières maisons de refuge — Chateaubriand (1768-1848)

Étymologie : Maladerie, ou, avec une r épenthétique attirée par ladrerie, maladrerie, dérivé de malade ; prov. malaudaria. Maladerie s'est, dans certaines provinces, transformé et conservé en maladière.

Historique : XIIIe s. Il fesoit donner aus poures esglises, à maladreries, à mesons Dieu, à hospitaulz, et à poures gentilz hommes et gentilz femmes Les maladreries furent fondées sur aumosnes et pour li commun porfit, por dessevrer les sains [bien portants] des enfers [malades] de liepvre

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. f.

1. Hôpital anciennement affecté aux personnes malades de la lèpre et qu’on appelle aujourd’hui Léproserie.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.