mal-en-point

mal-en-point

adjectif

Grammaire et formes (1)
  • mal-en-point — forme de base

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée mal-en-point#115131.

mal-en-point

adverbe

Entrée attestée par un témoin historique — absente de la nomenclature contemporaine (Morphalou).

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

loc. adv.

  1. En mauvais état de santé, de fortune, etc.

    Le cheval lui desserre Un coup ; et haut le pied ; voilà mon loup par terre, Mal-en-point, sanglant et gâté — La Fontaine (1621-1695)

Étymologie : Mal, en, et point.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

loc. adv.

  1. En mauvais état de santé, de fortune, dans une situation critique ou périlleuse. La santé de cet homme a été très éprouvée, il est bien mal-en-point.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Source de l'entrée : Dictionnaire de la langue française (Littré), 1863-1873, licence CC-BY-SA-3.0 — entrée MAL-EN-POINT.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.