maillet

Littré (1873)

s. m.

1. Espèce de marteau à deux têtes, qui est ordinairement de bois. Marteau de bois dont se servent les calfats pour enfoncer l'étoupe entre les bordages ou dans les fentes de ces bordages.

   Brontin tient un maillet et Boirude un marteau — Boileau (1636-1711)

2. Terme de blason. Espèce de marteau plus petit que la mailloche.

3. Terme de papeterie. Grosses masses de bois garnies de pièces de fer, pour diviser les chiffons en petites filandres.

4. Ancien terme militaire. Maillet d'armes, arme contondante.

Étymologie : Diminutif de mail ; génev. maillot ; wallon, maiet ; provenç. malhet.

Historique : XIIIe s. D'un maillet qui là pend [elle] a sus l'huis assené [frappé] À la porte par de devant Le maillet i truevent pendant XIVe s. Si la faut battre [l'esche, l'amadou] d'un maillet ou d'un baston XVe s. Et se mistrent [les Parisiens] à faire des maillets de fer, dont ils firent plus de vingt mille XVIe s. De son poing faisoit un maillet [coignait avec son poing]

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

n. m.

1. Petit mail servant au jeu de croquet.

2. Il se dit aussi, en termes d’Arts, d’une Sorte de marteau à deux têtes, qui est ordinairement de bois. Frapper, enfoncer à coups de maillet.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.