luxer

luxer

verbe, /lykse/

Témoignages historiques

Frise des témoins : Littré 1873 (1 sens) — Académie 1935 (1 sens)

Littré (1873)

v. a.

  1. Terme de chirurgie. Déplacer par luxation. Sa chute lui a luxé l'os de la cuisse. Il s'est luxé le bras. Se luxer, v. réfl. Être luxé. Il y a des os plus sujets à se luxer que d'autres.

Étymologie : Lat. luxare ; comparez le grec λοξὸς, oblique ; wall. lué, luxé.

Historique : XVIe s. Ils affirment pouvoir remettre les os fracturés et luxés par paroles

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

  1. T. de Chirurgie — Faire sortir un os de la place où il doit être naturellement. Sa chute lui a luxé l’os de la cuisse. Il s’est luxé le bras.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.

Grammaire et formes (51)
  • luxerions — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksəʁjɔ̃/
  • luxerais — conditionnel présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lyksəʁɛ/
  • luxeriez — conditionnel présent 2ᵉ pers. pluriel — /lyksəʁje/
  • luxerais — conditionnel présent 2ᵉ pers. singulier — /lyksəʁɛ/
  • luxeraient — conditionnel présent 3ᵉ pers. pluriel — /lyksəʁɛ/
  • luxerait — conditionnel présent 3ᵉ pers. singulier — /lyksəʁɛ/
  • luxons — impératif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksɔ̃/
  • luxez — impératif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lykse/
  • luxe — impératif présent 2ᵉ pers. singulier — /lyksə/
  • luxerons — indicatif futur 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksəʁɔ̃/
  • luxerai — indicatif futur 1ʳᵉ pers. singulier — /lyksəʁe/
  • luxerez — indicatif futur 2ᵉ pers. pluriel — /lyksəʁe/
  • luxeras — indicatif futur 2ᵉ pers. singulier — /lyksəʁa/
  • luxeront — indicatif futur 3ᵉ pers. pluriel — /lyksəʁɔ̃/
  • luxera — indicatif futur 3ᵉ pers. singulier — /lyksəʁa/
  • luxions — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksjɔ̃/
  • luxais — indicatif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lyksɛ/
  • luxiez — indicatif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lyksje/
  • luxais — indicatif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lyksɛ/
  • luxaient — indicatif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lyksɛ/
  • luxait — indicatif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lyksɛ/
  • luxâmes — indicatif passé 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksamə/
  • luxai — indicatif passé 1ʳᵉ pers. singulier — /lykse/
  • luxâtes — indicatif passé 2ᵉ pers. pluriel — /lyksatə/
  • luxas — indicatif passé 2ᵉ pers. singulier — /lyksa/
  • luxèrent — indicatif passé 3ᵉ pers. pluriel — /lyksɛʁə/
  • luxa — indicatif passé 3ᵉ pers. singulier — /lyksa/
  • luxons — indicatif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksɔ̃/
  • luxe — indicatif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lyksə/
  • luxez — indicatif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lykse/
  • luxes — indicatif présent 2ᵉ pers. singulier — /lyksə/
  • luxent — indicatif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lyksə/
  • luxe — indicatif présent 3ᵉ pers. singulier — /lyksə/
  • luxer — infinitif — /lykse/
  • luxées — participe passé pluriel féminin — /lykse/
  • luxés — participe passé pluriel masculin — /lykse/
  • luxée — participe passé singulier féminin — /lykse/
  • luxé — participe passé singulier masculin — /lykse/
  • luxant — participe présent — /lyksɑ̃/
  • luxassions — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksasjɔ̃/
  • luxasse — subjonctif imparfait 1ʳᵉ pers. singulier — /lyksasə/
  • luxassiez — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. pluriel — /lyksasje/
  • luxasses — subjonctif imparfait 2ᵉ pers. singulier — /lyksasə/
  • luxassent — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. pluriel — /lyksasə/
  • luxât — subjonctif imparfait 3ᵉ pers. singulier — /lyksa/
  • luxions — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. pluriel — /lyksjɔ̃/
  • luxe — subjonctif présent 1ʳᵉ pers. singulier — /lyksə/
  • luxiez — subjonctif présent 2ᵉ pers. pluriel — /lyksje/
  • luxes — subjonctif présent 2ᵉ pers. singulier — /lyksə/
  • luxent — subjonctif présent 3ᵉ pers. pluriel — /lyksə/
  • luxe — subjonctif présent 3ᵉ pers. singulier — /lyksə/

Source de l'entrée : Morphalou 3.1, licence LGPL-LR — entrée luxer#37735.

Entrée morphologique (v0.1). Données JSON : lemme.