libérer

Littré (1873)

v. a.

1. Terme de jurisprudence. Décharger d'une obligation. Il veut libérer sa maison de cette servitude.

2. Terme d'administration militaire. Exempter un homme du service. On dit plutôt aujourd'hui exonérer. Renvoyer chez lui un soldat dont le temps de service est expiré.

3. Se libérer, v. réfl. Se délivrer de quelque chose qui incommode. J'ai transigé avec lui pour me libérer des poursuites qu'il faisait contre moi. Particulièrement. S'acquitter. Il est toujours permis à un débiteur de se libérer.

4. S'affranchir. Peu usité en ce dernier emploi.

   Se libérer de la tyrannie d'un père — Molière (1622-1673)

Étymologie : Lat. liberare, de liber, libre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française — domaine public. Numérisation XMLittré, François Gannaz (CC BY-SA 3.0).

Académie française, 8e édition (1935)

v. tr.

1. T. de Jurisprudence — Décharger d’une dette, d’une servitude. Il veut libérer sa maison de cette hypothèque. J’ai transigé avec lui pour me libérer des poursuites qu’il faisait contre moi.

2. Libérer sa conscience, Faire un acte, une déclaration, un aveu pour décharger sa conscience du poids d’une faute secrète, d’un remords, etc.

3. SE LIBÉRER signifie plus particulièrement S’acquitter. Il est toujours permis à un débiteur de se libérer. Le débiteur s’est enfin libéré. J’ai hâte de me libérer envers lui.

4. Il signifie spécialement, en termes militaires, Renvoyer dans leurs foyers, congédier les soldats d’une classe, après leur temps de service accompli.

5. LIBÉRER signifie aussi Mettre en liberté, après expiration d’une peine. Forçat libéré.

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition (1932-1935) — domaine public. Numérisation ATILF/Chicago, conversion communautaire.